مشاهدة النسخة كاملة : دليل تعريبات الأستاذ عوض الغامدي ...
سامح ل
25-07-2006, 11:54 PM
اخى ممكن سؤال
ما هو اسم البرنامج الذى تعرب بية هذة البرامج
وبارك لله فيك
douchir
27-07-2006, 03:17 AM
حفظك الله يا عوض
Abu-Fawzyah
27-07-2006, 03:22 AM
مرحبا :
abunoha504265
سامح ل
douchir
شكرا على المرور بهذا الموضوع ... و شكرا على الكلمات الطيبة و مع أطيب تحياتي لكم جميعا ...
البيا
27-07-2006, 05:06 AM
نحن من غيرك نلوص
Abu-Fawzyah
28-07-2006, 12:59 AM
مرحبا :
البيا
شكرا على المرور بهذا الموضوع ... و شكرا على الكلمات الطيبة و مع أطيب تحياتي لكم جميعا ...
Abu-Fawzyah
28-07-2006, 01:03 AM
التعريب المئتان و تسعة و أربعون :
AnyReader (http://www.absba.org/vb/showthread.php?p=2816582#post2816582)
لإنقاذ أقراص الـ CD والـ DVD والأقراص المرنة المخدشة
للتفاصيل إضغط على إسم البرنامج ...
momo the king
28-07-2006, 10:32 PM
شكرا على البرنامج
momo the king
28-07-2006, 10:34 PM
شكرا على البرنامج الحلو
momo the king
28-07-2006, 10:36 PM
عنجد اشي بجنن مع تحياتي
momo the king
28-07-2006, 10:38 PM
شكرااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااا ااااااااااااااااااااااااا
momo the king
28-07-2006, 10:40 PM
شكراااااااااااااااااااااااااا
من كمن
28-07-2006, 11:42 PM
مشكور جدا جداجداجاداجاداجاداجاد
Abu-Fawzyah
29-07-2006, 12:56 AM
مرحبا :
momo the king
من كمن
شكرا على المرور بهذا الموضوع ... و شكرا على الكلمات الطيبة و مع أطيب تحياتي لكم جميعا ...
محسن111
29-07-2006, 06:12 AM
عنجد اشي بجنن مع تحياتي
Abu-Fawzyah
07-08-2006, 01:47 AM
مرحبا :
محسن111
شكرا على المرور بهذا الموضوع ... و شكرا على الكلمات الطيبة و مع أطيب تحياتي...
Abu-Fawzyah
07-08-2006, 01:51 AM
التعريب المئتان و خمسون :
FSL Launcher (http://www.absba.org/vb/showthread.php?p=2877107#post2877107)
أذكى طريقة عالمية للأيقونات الكثيرة على سطح المكتب
للتفاصيل إضغط على إسم البرنامج ...
sbaa0126
09-08-2006, 10:16 AM
[بسم الله ارحمن الرحيم
اولا نشكر اخونا عوض على المجهودات التي يقوم بها من اجل تعريب البرامج و جازاه الله الف خير
ثانيا عندي طلب منك اخ عوض
ارغب في تعريب برنامج الكوريل دراو الاصدار العاشر او الحادي عشر او الثاني عشر
COREL Draw 10-11-12
ان شاء الله يجد طلبي ترحيب من الاخ عوض
bassaallal@hotmail.com]
Abu-Fawzyah
09-08-2006, 04:33 PM
مرحبا :
bafy
sbaa0126 .................... المعذرة ...........
شكرا على المرور بهذا الموضوع ... و شكرا على الكلمات الطيبة و مع أطيب تحياتي لكم جميعا ...
sbaa0126
10-08-2006, 01:58 PM
بسم الله الرحمن الرحيم
نشكرك يا استاذ على التعريبات الي انت بتقدمها
الف شكر مرة اخرى و لي طلب خاص منك
اريد منك ان تعرب لي برنامج الكوريل دراو
البرنامج مثل الفوتوشوب و اريد تعريب احد جديد الاصدارات 10 او 11 او 12
ارجو ان تهتم بهذا الموضوع
تحياتي لك
مع السلامة
*****@hotmail.com
تم تحرير البريد من قبل المشرف العام : أبو موسى
النسرالابيض
11-08-2006, 11:24 AM
شكراً للأستاذ عوض الغامدي
المحنَك
14-08-2006, 12:52 AM
http://www.ar2ar.com/vb/uploaded/5_1154858009.gif
وفي الاستاذ عوض الغامدي
Abu-Fawzyah
14-08-2006, 07:42 PM
أهلا و سهلا :
sbaa0126
النسرالابيض
المحنَك
شكرا على المرور بهذا الموضوع ... و شكرا على الكلمات الطيبة و مع أطيب تحياتي لكم جميعا ...
فلته لكن ؟!
17-08-2006, 02:54 AM
مشكورين كلكم على التعب
فلته لكن ؟!
17-08-2006, 03:15 AM
أشكرك أستاذ عوض جزيل الشكر على التعب هذا كلة أشكرك مرة أخرى ترى أنا من عيال عيالك باقي صغير عمري 18 باقي بادي باقي الدنيا قدامي الله يعينا وياك
Abu-Fawzyah
17-08-2006, 03:59 AM
يا هلا و يا مرحب فيك فلته لكن ؟! ........ و مشكور على الرد ...
magdy_seha
18-08-2006, 05:14 PM
شكرا على المجهود الراءع
hosam_elking72
19-08-2006, 05:49 PM
مشكوووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووور
ولد الذيب
19-08-2006, 11:15 PM
شكرا على خدماتك الجليله وانا سحبت كل البرامج التي وضعتها وجزاك الله خيرا ويكون في ميزان حسناتك ان شاء الله
ولكن عندي طلب صغير ألا وهو بأنك قد وضعت برنامج AnyReader ولكن الكراك لم أستطع تحميله فهل من مساعده ووضع وصله للكراك أكون شاكر لك
الضرغام الشمالي
21-08-2006, 02:09 AM
الله يعطيك العافية على المجهود العظيم
الله يعطيك العافية
مشكووووووووووووووووور
Abu-Fawzyah
27-08-2006, 05:55 AM
أهلا و سهلا :
magdy_seha
hosam_elking72
ولد الذيب
الضرغام الشمالي
x15
شكرا على المرور بهذا الموضوع ... و شكرا على الكلمات الطيبة و مع أطيب تحياتي لكم جميعا ...
Abu-Fawzyah
30-08-2006, 02:30 AM
التعريب المئتان و واحد و خمسون :
Ashampoo UnInstaller Platinum (http://www.absba.org/vb/showthread.php?p=3003914)
العملاق في فن إلغاء التثبيت للبرامج من جذورها
للتفاصيل إضغط على إسم البرنامج ...
(ابو عبدالله)
02-09-2006, 02:24 PM
اشكرك اخي
على المجهود الرائع العملاق
اخوك المحب
أحمد إحسان
02-09-2006, 02:27 PM
السلام عليكم أستذ عوض الغامدي
قبل فترة حملت البرنامج Ashampoo FireWall1.0
ولكن البرنامج تجريبي لفترة 10 أيام
البرنامج فيه ملف للغات منها العربية وأعتقد انك قد أعربته لأنك تقوم بتعريب أغلب برامج هذه الشركة
فأذا كان البرنامج معرب من قبلك هل من الممكن أدراجه هنا مع الشرح والسيريال إذا أمكن
مع العلم أني بحثت في موضوعاتك عن هذا البرنامج ولم أجده
كما يوجد برنامج أوفيس 2006 لنفس الشركة
ولكنه لايحتوي على اللغة العربية هل من الممكن تعريبه إذا كان يعرب
مع تفديري وأحترامي لك ولمجهودك العظيم
Abu-Fawzyah
02-09-2006, 06:31 PM
أهلا و سهلا :
(ابو عبدالله)
أحمد إحسان ........... البرنامج ما زال تحت التجارب من قبلنا .......... عند الإنتهاء سيتم أالإعتماد من شركة Ashampoo للعربي و سيتم وضعه هنا ...
شكرا على المرور بهذا الموضوع ... و شكرا على الكلمات الطيبة و مع أطيب تحياتي لكم جميعا ...
Abu-Fawzyah
05-09-2006, 02:15 AM
التعريب المئتان و إثنان و خمسون :
a-squared HiJackFree (http://www.absba.org/vb/showthread.php?p=3036593)
المجاني للتحكم في الكمبيوتر ضد الملفات المشبوهة و الهكرز
للتفاصيل إضغط على إسم البرنامج ...
Abu-Fawzyah
07-09-2006, 08:48 PM
التعريب المئتان و ثلاثة و خمسون :
VSO Image Resizer (http://www.absba.org/vb/showthread.php?p=3051081)
لتغيير أحجام الصور وتغيير صيغها في ثواني
للتفاصيل إضغط على إسم البرنامج ...
Aهتان
11-09-2006, 04:18 AM
شكرا لك Aboahmad1974 و أتمنى أن أتمكن من تعديل عناوين المشاركات و ليس فقط المواضيع لأكتب أسماء البرامج حسب رقم إصداراتها في العنوان و خاصة عندما يتغير رقم الأصدارات المتكررة عند تحديث تلك البرامج ....
Abu-Fawzyah
11-09-2006, 04:12 PM
شكرا على كلماتك الطيبة يا Aهتان و ألف شكر على مرورك الكريم ... تحياتي ...
Abu-Fawzyah
11-09-2006, 04:13 PM
التعريب المئتان و أربعة و خمسون :
Combat Engineer (http://www.absba.org/vb/showthread.php?t=371081)
لعبة كاسحة الألغام للأطفال
للتفاصيل إضغط على إسم البرنامج ...
Abu-Fawzyah
11-09-2006, 04:15 PM
التعريب المئتان و خمسة و خمسون :
Magic Beads (http://www.absba.org/vb/showthread.php?t=371082)
لعبة الخرز السحري للأطفال
للتفاصيل إضغط على إسم البرنامج ...
Abu-Fawzyah
11-09-2006, 04:17 PM
التعريب المئتان و ستة و خمسون :
Magic Tetcolor (http://www.absba.org/vb/showthread.php?t=371084)
لعبة حركية للتفكير للأطفال
للتفاصيل إضغط على إسم البرنامج ...
ward_alhawa
11-09-2006, 06:03 PM
مغسسيه
Abu-Fawzyah
12-09-2006, 03:43 PM
ward_alhawa
شكر على مرورك الكريم ... تحياتي ...
Abu-Fawzyah
12-09-2006, 03:47 PM
التعريب المئتان و سبعة و خمسون :
Net Time Server & Client (http://www.absba.org/vb/showthread.php?p=3075745)
لضبط الساعة للكمبيوتر بالثانية حسب التوقيت العالمي
للتفاصيل إضغط على إسم البرنامج ...
k_o_a
14-09-2006, 01:57 PM
مشكور على هذا الجهد الكبير
العايضي2
17-09-2006, 02:05 AM
ايها الاستاذ جزاك الله كل خير وامدك بالصحه والعافيه ورحم والديك بالدنيا وبالاخره تحيه لك وكل المحبه لك مني هل تكفي كلمه شكراًمقابل هذاالتعب شكراً
jsar50
17-09-2006, 01:32 PM
حفظك الله يا عوض واكتر من امثالك
Abu-Fawzyah
17-09-2006, 08:01 PM
أهلا و سهلا :
k_o_a
العايضي2
jsar50
شكرا على المرور بهذا الموضوع ... و شكرا على الكلمات الطيبة و مع أطيب تحياتي لكم جميعا ...