المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : الآن لو عايز اى خبر أدخل هنا وانت تلاقيه وكمان شرح لجميع الأجهزة


shady001
12-03-2007, 08:05 PM
بسم الله الرحمن الرحيم
أولاً:الPlayStation2:
هذا الجهاز يتيح لك إمكانية تشغيل جميع الألعاب
المتميزة التي تحمل شعار PlayStation2 إضافة إلى أقراص
DVD-ROM المتوافقة مع نظام PlayStation2، والأقراص الصوتية المدمجة CDs وكذلك أقراص الفيديو المرئيــة DVD المتوافقة مع نظام PlayStation2. ونقترح عليك قبل البدء بتشغيل جهازك قراءة كتـاب التشغيل أو الاطلاع على محتويات هذا الموقع،
ومن ثم الاحتفاظ أو تدوين ماقرأت لديك للعودة إليه عند الحاجة. إن العلامات التجارية التي تمثلها الشعارات وكذلك العلامة التجارية
"PlayStation " هما علامتان تجاريتان مســجلتان. كما أن
العلامة التجارية "DUALSHOCK " والعلامتان التجاريتان الموضحتـان أدنـاه هما علامتان تجاريتان مسـجلتان لصالح شركة سوني.

You can play the PlayStation2 format CD-ROM and the DVD-ROM discs, PlayStation format CD-ROM discs, Audio CDs, and DVD Video Discs with NTSC1 Designation with this console. Before operating the console, please read this manual and retain it for future reference.
PS2 and “PlayStation” are registered trademarks and “DUALSHOCK” and PS one are trademarks of SONY computer entertainment Inc.

:شرح الجهاز

http://www.computerhouse.com.sa/images/Untitled-1_02.gif


http://www.computerhouse.com.sa/images/Untitled-1_03.gif


http://www.computerhouse.com.sa/images/Untitled-1_04.gif


http://www.computerhouse.com.sa/images/Untitled-1_05.gif


http://www.computerhouse.com.sa/images/Untitled-1_06.gif


http://www.computerhouse.com.sa/images/Untitled-1_07.gif


http://www.computerhouse.com.sa/images/Untitled-1_08.gif


http://www.computerhouse.com.sa/images/Untitled-1_09.gif


http://www.computerhouse.com.sa/images/Untitled-1_10.gif


http://www.computerhouse.com.sa/images/Untitled-1_11.gif


http://www.computerhouse.com.sa/images/Untitled-1_12.gif


http://www.computerhouse.com.sa/images/Untitled-1_13.gif


http://www.computerhouse.com.sa/images/Untitled-1_14.gif


http://www.computerhouse.com.sa/images/Untitled-1_15.gif


http://www.computerhouse.com.sa/images/Untitled-1_01.gif











فيما يلي مجموعة من العلامــات التي تكون موجودة عـادة على الأقراص، والتي يمكنها العمــل على نظـام PlayStation 2، وهي علامات تشير إلى أن الأقراص التي تحمل هذه العلامات هي أقراص قابلة للعمل مع نظام "محطة الألعاب 2 " من سـوني. ونود الإشارة هاهنا إلى أن وجود بعض هذه العلامات على أقراص معينة لايعني بالضرورة كون هذه الأقراص قابلـة للعمل على جهاز " محطة الألعاب 2" مالم يتوفر مايشـير إلى كون هذه الأقراص متوافقة مع نظام "محطة الألعاب 2 " من خلال ذكر ذلك صراحة على القرص.


http://www.computerhouse.com.sa/images/PS2%20Ma7.gif

http://www.computerhouse.com.sa/images/PS2%20Ma8.gif




http://www.computerhouse.com.sa/images/PS2%20Ma9.gif



http://www.computerhouse.com.sa/images/PS2%20Ma10.gif


http://www.computerhouse.com.sa/images/PS2%20Ma11.jpg

فيما يلي شـرح مختصر للمعاني التي تعكسها أي من هذه العلامات:

أولا) العلامة التجارية Compact Disc هي العلامة التجارية الخاصة بالأقراص المدمجة الصوتية. وتختلف الأقراص الصوتية التي تحمل هذه العلامة في نوعياتها ومواصفاتها .. إذ يتوفر أكثر من نوعية لهـا. إلا أنها جميعها تعكس للمستعمل حقيقة كون هذا القرص هو قرص صوتي، وهو غالبا مايكون متوافقا مع نظـــام "محطة الألعاب2" ... إذ يمكن تشغيله لســماع محتوياته الصوتية من خلال جهاز "محطة الألعـاب 2".

ثانيا) العلامة التجارية Dolby Digital هي العلامة التجارية التي تشــير إلى توفر تقنية Dolby الرقمية المبتكرة. وهذه التقنية هي عبارة أسلوب فني رقمي مطور من قبل مختبرات دولبي العالميـة يمكن من خلاله ضغط الصوت واعطاء صفة التجسيم له (أي توزعه بشكل فراغي داخل المكان) مما يؤدي بالصوت الخاضع لهذ التقنية إلى محاكاة الأصوات الطبيعية إلى حد كبير. تتوافق هذه التقنية من ناحية مواصفاتها الفنية والأدائية مع تقنيات صوتية أخرى (مثل التقنية الصوتية المجسمة للقناة Channel 5.1 ) ذات الصفة الخلفية المجسمة للصوت والحاوية على أساليب الدمج المخفي المجسم للصوت كخلفية صوتيـة.

إن توفر هذه الميزة على الأقراص السمعية أو أقراص الألعاب يشير إلى أن الصوت الذي تتميز به هذه الأقراص هو صوت يحمل مواصفات دولبي الفنية المتميزة المذكورة والتي غالبا مايكون تحسسها العملـي هو الوصف الدقيق لها. تجدر الإشارة إلى أن تقنية دولبي الرقمية تقدم نفس مواصفات تقنية أصوات القناة 5.1 إنما بشكل رقمي متطور ومماثل بنفس الوقت لأصوات دولبي ديجيتال المطبقة ضمن أنظمة الصوت السينمائية. كما أن عملية فصل القنوات الصوتية – وهي عملية فنية متميزة تهدف إلى تمييز الأصوات المسجلة بعد فصلها وفق تقنيات متطورة ضمن أسلوب المعالجة الرقمية- هي عملية تم اعتمادها ضمن هذا النظام الصوتي.

ثالثا) العلامة التجاريةDTS Digital Out هي العلامة التجارية التي تشير إلى توفر التقنية الصوتية الرقمية الخاصة بشركة Digital Theater Systems, Inc.. تتوافق هذه التقنية من ناحية مواصفاتها الفنية والأدائية مع تقنيات صوتية أخرى (مثل التقنية الصوتية المجسمة للقناة Channel 5.1 ) ذات الصفة الخلفية المجسمة للصوت والحاوية على أساليب الدمج المخفي المجسم للصوت كخلفية صوتيـة. إن توفر هذه الميزة على الأقراص السمعية أو أقراص الألعاب يشير إلى أن الصوت الذي تتميز به هذه الأقراص هو صوت يحمل مواصفات تقنية أصوات القناة 5.1 ذات الجودة الرقمية العالية. كما أن عملية فصل القنوات الصوتية، وهي عملية فنية متميزة تهدف إلى تمييز الأصوات المسجلة بعد فصلها وفق تقنيات متطورة ضمن أسلوب المعالجة الرقمية- هي عملية تم اعتمادها ضمن هذا النظام الصوتي.

رابعا) العلامة التجارية DVD=Digital Video Disc هي العلامة التجارية الخاصة بـ أقراص الفيديو الرقميـة أو مايمكن لنا أن نســميه أيضـا بـ الأقراص المدمجة المرئية. وهي عبارة عن أقراص سمعية بصرية مماثلة في الحجم والأبعاد للأقراص الصوتية المدمجة العادية إلا أنها تحوي مامعدله ثماني ساعات من المشاهد المرئية المتحركة بالصوت. وتختلف هذه الأقراص في سعتها وخزنها للمعلومات عن الأقراص المدمجة العادية في كونها قادرة على خزن مامعدله 4.7 جيجابايت في حال كون القرص ذو طبقة واحدة وجهة واحدة، وهذا مايكافىء سبعة أضعاف مايمكن للقرص الصوتي المدمج CD أن يسـتوعبه. أما في حال كون القرص DVD ذو طبقيتين وبجهة واحدة، فإنه يمكن أن يسـتوعب في هذه الحالة مامعدله 8.5 جيجابايت، وإذا كان ذو طبقة واحدة وبجهتين فإنه يستوعب مامعدله 9.4 جيجابايت، أما في حال كون القرص ذو طبقتين وبجهتين .. فإنه يمكنه في هذه الحالة استيعاب مامعدله 17 جيجابايت. وفي كل هذه الحالات فإن قرص الـ DVD يستوعب كما من المعلومات يتجاوز بشكل كبير جدا مايمكن للقرص الصوتي العادي المدمج CD-ROM أن يستوعبه.

تعتمد الأقراص المدمجـة المرئيـة DVD على تقنية MPEG2 وهي إحدى التقنيات العالمية القياسـية المنتشرة لضغط المعلومات على الأقراص... إذ يمكن بموجب هذه التقنية ضغط بيانات الصورة (الأجزاء المكونة للصورة) إلى معدل يصل إلى 1/40 من حجم البيانات الأصلية. كذلك فإن أقراص الفيديو الرقميـة المشار إليها تعتمد على تقنية التشــفير النسبي المتغير للبيانات، وهي تقنية تقوم بتوضيع البيانات تلك وفق أسـلوب يتوافق مع وضع وحالة الصورة التي يتم تخزين بياناتها. أما بالنسبة للمعلومات الصوتية (بيانات الصوت) ضمن أقراص الـ DVD فهي تقنية تعتمد على تسجيل البيانات الصوتية وفقا لكل من مبدأي: دولبي الرقمي و PCM... مما يتيح يموجب الاستعمال المندمج لهاتين الطريقتين الحصول على صوت ذي ننوعية مماثلة للصوت الحقيقي كما لو أن هذا الصوت يتم الاستماع إليه من مصادره الحقيقية مباشرة.

وبالإضافة لما ذكر .. فإن الأقراص المدمجـة المرئيـة DVD تتمتع بمزايا إضافية كمزايا الزوايا المتعددة (سيتم شرحها فيما بعد) ومزايا اللغات المتعددة. وفوق هذه وتلك .. فإن إمكانية التحكم بالقرص المدمج المرئي وفق عدة أنماط من قبل الوالدين هي إمكانية متاحة أيضا.

خامسـا) يتوفر ضمن نظام القرص المدمج المرئي مزايا أخرى ، من أهمها ميزة مايعرف بـ الزوايا المتعــددة Multi Angle، وهي ميزة تمكن مصممي البيانات على هذا القرص من تسـجيل نفس المشهد المرئي من زوايا مختلفة متعددة. علما بأن هذه الميزة هي ليست بالضرورة متوفرة في كل الأقراص السمعية البصرية.

سادسا) يتوفر أيضا ضمن نظام القرص المدمج المرئي مزايا أخرى ، من أهمها ميـــزة مايعرف بـ اللغـات المتعــددة. وهي ميزة تمكن مصممي البيانات على هذا القرص من تسـجيل الصوت المتعلق بمشـهد واحد (مدار صوتي واحد) أو بنص حواري خاص بمشهد مرئي واحد وفق لغات متعـددة غير اللغة الأساسـية التي تم اعتمادها للقرص. وهذه الميزة هي ليست بالضرورة متوفرة في كل الأقراص المدمجـة المرئيـة.

سابعا) أما الميزة التي تمت الإشارة إليها والمتمثلة في إمكانية التحكم من قبل الوالدين .. فهي ميزة متاحة لإعطاء الفرصة للوالدين لتقييد مشاهدة القرص من قبل الأبنـاء .. وهي إمكانيـة متاحة لتقييـد مشـاهدة القرص تبتدىء اعتبارا من المنع الكامل لمشـاهدة القرص مرورا بمستويات مختلفة متدرجة للتقييـد، مع إمكانية اسـتبدال المشـاهد المقيـدة ( كمشاهد العنف مثـلا) بمشـاهد أخرى مناسـبة حسبما يرى الوالدان.

ثامنا) يتوفر ضمن نظام "محطة الألعاب 2" ميزة فريدة تتمثل في توفر عنوان ذي رقم على القرص المدمج المرئـي. ويهدف وجود هذا العنوان إلى إتاحة الفرصة للمستعمل لتحديد الموضوع الذي يريد بمجـرد تعريف رقمه المميــز إلى النظام. هذا ويسـند العنوان عادة إلى جزء طويل من مشهد مرئي معين، أو إلى قطعة موسيقية صوتية على القرص، أو إلى فيلم محدد ضمن القرص. وبطبيعة الحـال فإئ ذلك يسمح للمستعمل بالوصول إلى الجزء المرغوب من القرص بسرعة وسهولة بمجرد أن يحدد العنوان من خلال تعريف رقم ذلك الجزء إلى النظام.

الشروط والقيـود على نظام القرص المدمـج المرئــي DVD بالنسبة لهذا الجهـاز

تطابق هذا الجهاز من ناحية مواصفاته مع نظام NTSC الأمريكي للبث المرئي. وبذلك فإنه لايمكن تشغيل أي من الأقراص التي تتوافق مع أنظمة البث المرئية الأخرى (مثل نظام PAL أو نظام SECAM).

تحمل بعض الأقراص المدمجـة المرئيــة DVD أرقاما مميزة تشير إلى مايدعى بالعلامة المحلية (الإقليمية)، وهي العلامة التي تميز منطقة الأشخاص الذين يمكنهم اللعب من خلال هذا القرص. وبالنسبة لهذا الجهاز فإن العلامة المحلية التي تميزه هي العلامة المشكلة على شكل مربع يحمل ضمنه الرقم ] واحد (1) [ وبذلك فإنه لايمكن للمستعمل أن يقوم بتشغيل أي قرص سمعي بصري DVD على هذا الجهاز إذا كان يحمل علامة أخرى غير هذه العلامة، أو علامة مماثلة تحمل في داخلها رقما آخرغير الرقم (واحد).

تحمل بعض الأقراص المرئيــة المدمجــة DVD علامة مماثلة للعلامة المحلية (أي مربعا يحوي في داخله رقما أو رمزا معينا) تتمضن الكلمة " ALL". إن أي قرص يحمل هذه العلامة يمكن في الغالب تشغيله من خلال هذا الجهاز.

إن اية محاولة لتشغيل أي قرص مدمـج مـرئي DVD لايحمل العلامة الإقليمية المتوافقة مع هذا الجهاز أو لايحمل العلامة الحاوية علئ الكلمة “ALL” سوف تقابل بالرفض من قبل هذا الجهاز، وسوف يتم اشعارك من خلال رسالة مكتوبة على الشاشة بعدم إمكانية قيامك بذلك.

يشمل التقييــد الإقليمي المشار إليه آنفا عددا من الأقراص المدمجـة المرئيــة الأخرى DVD التي لاتحمل علامة إقليمية.. لذا وجب التنويه.

ملاحظة هامـة: تم تصميم جهاز " محطة الألعاب 2" لتشغيل الأقراص المدمجـة المرئيـة DVD وفق مواصفات محددة كما هو الحال بالنسبة لجميع الأنظمة. وحتى يكون القرص المدمج المرئي قابلا للعمل مع "محطة الألعاب 2" يتوجب أن يكون ذلك قد تم أخذه بعين الاعتبار من قبل الجهة التي صممت أساسا هذا القرص. وبذلك – وكنتيجة طبيعية- لهذا الوضع فإن بعض الأقراص المدمجـة المرئيـة DVD لاتكون حاوية على البرامج التي تحقق التوافق مع جهاز " محطة الألعاب 2" .. وهذا يؤدي بدوره إلى عدم امكانية تشـغيلها على هذا الجهاز. وعليه فإننا ننصح المستعمل بالرجوع إلى كتيب التشغيل الخاص بالقرص للوقوف عن كثب فيما يتعلق بتوافق القرص مع نظام " محطة الألعاب2" أم لا.

ملاحظــة : ننصح المستعمل بعدم اللجوء إلى تشغيل أقراص ذات أشكال خاصة (شكل القلب.. أو شكل النجمة.. الخ ..) موجودة في بعض الأسواق ضمن بعض البلدان. ذلك لأنها غالبا ماتكون غير مصممة أساسا للعمل مع هذا الجهاز، وغير نظامية، علاوة على كونها تؤدي بالتأكيد إلى عطب نظام "محطة الألعاب2" لـدى محاولة استعمالها. لذا يرجى توخي الحذر.




=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=

shady001
12-03-2007, 08:22 PM
General Specifications

Power requirements: AC 120 V, 60 Hz

Power Consumption: 79 W

Dimensions: 301x78x182 mm(w/h/d)

Mass (approx.): 2.2 kg (4 lb 14 oz)

Operation Temperature: 41˚F- 95˚F (5˚C- 35˚C)

Laser Diode properties Material: GaAlAs

Wavelength: 1=650/780 nm

Inputs/Outputs on the front

Controller port (2)

MEMORY CARD (2)

USB Connector (2)

S400 i.LINK (1)

Inputs/Outputs on the rear

AV MULTIOUT connector (1)

DIGITAL OUT (OPTICAL)

Connector (1)

EXPANSION BAY (1)



المواصفـــات الأســاســية للجهــــاز

الطاقة الكهربائية تيار متناوب 120 فولت - تردد 60 هرتز
سـتهلاك الطاقـة:
79 وات.
أبعـاد الجهــاز:
(301x 78x182) مم
كتلة الجهــاز:
2.2 كيلوغرام ( يكافىء 4 ليبرة و 14 اونز)
درجة حرارة التشغيل:
من الدرجة 41—95 فهرنهايت ( أي مايكافىء: من الدرجة 5 – 35 درجة مئوية

مواصفـات الموصل الليزري:
المادة : GaAlAs

طول الموجة:
1= 650x 780 نانو متر

مواضع الإدخال والإخراج الموجودة في المنطقة الأمامية من الجهاز: مواضع أيادي التحكم (عدد 2)

مواضع بطاقات الذاكرة (عدد2)

مواضع توصيلات USB (عدد 2)

مواضع توصيل S400-i-LINK (عدد 1)

مواضع الإدخال والإخراج الموجودة في المنطقة الخلفية

موضع مخرج توصيلة الصوت والصورة A/V المتعدد (موضع واحد) موضع المخرج الرقمي البصري (1) حجرة توسيع إمكانات الجهـاز

sam doni
12-03-2007, 08:25 PM
مشكوووووووور علي الموضوع المهم و المفيد

shady001
12-03-2007, 08:30 PM
االاسـتعمال - التركيب - الصيانـــــة

الاســــــتعمال Use

أولا) مصدر الطاقة الكهربائية (الفولتية)
يتوجب على مستعمل الجهاز أن يحدد قيمة التيار (الفولتية) التي يعمل هذا الجهاز وفقا لها، والتي غالبا ماتكون محددة على البطاقة الملصقة خلف الجهاز. وفي حال عدم تأكد المستعمل من الفولتية ضمن منزله أو عند أحد المقابس الكهربائية داخل المنزل، فإنه يتوجب عليه الاتصال بالجهة المتخصصة التي تفيده بحجم الفولتية ضمن منزله أو على المقبس الذي يود التوصيل إليه. علما بأن وصل الجهاز إلى فولتية مخالفة لما هو مدون على البطاقة الملصقة الخلفية يكون تحت مسؤولية مرتكب هذه المخالفة، وخاصة من ناحية السلامة..كذلك يتوجب على المستعمل أن يعود إلى كتيب التعليمـات بالنسبة لأية وحدات تم تصميمها أساسا لتعمل من خلال البطارية أو مصادر أخرى للطاقة الكهربائية للتعرف إلى الأسـاليب السليمة المتعلقة بتشغيلها.

ثانيا) التأريض والتصميم الخاص لفيش الجهاز
تم تزويد جهاز "محطة الألعاب 2" بفيش ذي تصميم خاص يتناسب مع ضرورة التأريض (الوصل بالأرض لتفادي أخطار الصدمات الكهربائية) . ويتميز هذا التصميم باحتواء الفيش على شعبتين احداهما أعرض من الأخرى بهدف التوصيل الصحيح المتناسب مع ماذكر من ضرورات السلامة. ينصح في حال عدم دخول الفيش بالشكل الكامل والسليم ضمن مقبس التيار داخل المنزل استشارة أحد الفنيين الكهربائيين .. وعدم محاولة إدخال الفيش بقوة ضمن مأخذ التيار.

ثالثا) الأحمال الزائدة على مآخذ التيــار أو على التوصيلات الكهربائية
نحذر بشـدة من تحميـل مقابس التيار المنزلية بأحمال زائدة عن اللزوم من خلال وصل أكثر من جهاز كهربائي كل منها ذو استطاعة مختلفة إلى نفس مأخذ التيار. كما نحذر من استعمال وصلات لمد الأسلاك غير متناسبة مع الحمولة الكهربائية للأجهزة التي يتم استخدام هذه الوصلات معها. إن القيام بتجاوز أي من الحدود المشار إليها يؤدي إلى خطر الصدمة الكهربائية أو إلى أخطار الحريق.

رابعا) الأجسام الغريبة وتعرض الجهاز لانسكاب السوائل وخطورة ذلك بشكل عام
يتوجب على المستعمل أن يتعامل بدقة عالية مع الجهاز وأن يتجنب إدخال أي جسم غريب إليه أثناء فتحه. إن القيام بمثل ذلك يمكن أن يؤدي إلى أخطار تلف الجهاز أو إلى تماس كهربائي تتولد عنه صدمات كهربائية. كذلك ننصح بعدم استعمال أي سائل مع الجهاز سواء لتنظيفه أو من خلال صبه على الجهاز نظرا لأن ذلك يؤدي إلى تلف الجهاز أو إلى أي من الأخطار الأخرى المذكورة.

خامسا) التوصيـلات الغريبـة
يتوجب على المستعمل عدم استخدام أية وسائل غير معتمدة من قبل الجهة المصنعة لتوصيل الجهـاز من خلالها إلى التيـار أو لتوصيل أي من أجزائه المختلفة بين بعضها البعض.. نظرا لكون ذلك يؤدي إلى أخطارلايمكن التنبــؤ بها.

سادسا) تنظيــف الجهـــاز
يرجى الرجوع إلى القسم المتعلق بشـروط وقيـود عمليـة التنظيف ضمن هذا الكتاب للإطلاع عن كثب على الأسلوب الفني الدقيق والسليم لتنظيف وحدة الجهاز من الخارج.

الـتركيـــــب installation

أولا) المـاء والرطوبــة
بشكل عام يجب عدم استعمال أي من الأجهزة الموصولة إلى المآخذ الكهربائية بجانب المواقع التي تحتوي على الماء .. مثل الحمامات أو بالقرب من أحواض المطبخ أو بالقرب من برك السباحة أو المواقع التي تحتوي في أرضياتها على ماء راكد أو متراكم.

ثانيا) حمايــة ســلك التوصيل الكهربائي للجهــاز
حاول جاهدا تمديد السلك الكهربائي للجهاز بشكل سليم متجنبا وقوعه تحت ضغط أي جسم آخر أو أن يكون ممددا بحيث يمكن المشي أو الوقوف فوقه. واحرص حرصا خاصا على إعطاء أولويـة لسلك التوصيل الكهربائي وسلامة جميع أجزائه وانسيابه بالشكل الصحيح والسليم.

ثالثا) التهويــة اللازمــة للجهــاز
لقد تم تصميم جهاز “محطة الألعاب 2" بحيث يمكنه الحصول على التهوية اللازمة التي تضمن استمرار عمله. ولهذا الغرض فقد تم تزويد الجهاز بمجموعة من الفتحات والثقوب التي تضمن تدفق الهواء إلى الجهاز مرورا بجميع أجزائه التي تحتاج إلى التهوية. ولضمان عمل الجهاز بالشكل الصحيح دون ازدياد في درجة حرارته نتيجة لفقدان التهوية اللازمة فإنه يتوجب ضمان عدم انسداد تلك الفتحات بشكل من الأشكال وعلى هذا الأساس فإننا ننصح مستعمل الجهاز بعدم القيام بقصد أو بغير قصد بســد اي من تلك الفتحات أو الثقوب من خلال أي من المواد .. أو وضع الجهاز على الأسطح الطرية التي تتسبب في سـد تلك الفتحات .. كأن يتم وضعه على السرير أو على الكنب أو على أي من الأسطح المشابهة.

رابعا) قواعـد عامـة للســلامة
لاتضع الجهاز على سطح مائل أو في حالة مكانية غير مستقرة بحيث يتسبب ذلك في سقوطه.. مما يؤدي بدوره إلى تأذي الجهاز أو تأذي الشخص الذي يسقط عليه الجهاز.
لاتضع الجهاز في مكان مغلق أو غير قابل لانسياب الهواء .. كأن تضعه في مكتبة الكتب أو خزانة الملابس. إن مثل هذه الوضع يتسبب في تلف الجهاز نتيجة عدم حصوله على التهوية الكافية.
لاتضع الجهاز بجانب مكيف هواء صحراوي أو بجانب أي مصدر حراري ولاتعرضه مباشرة لأشعة الشمس.

خامسا) العواصف الرعديــة
لاتخاذ المزيد من الحيطة والحذر تجاه الجهاز أثناء حدوث عواصف رعدية في المكان المحيط، أو من أجل ضمان السلامة لدى ترك الجهاز بدون التعاطي معه لفترات طويلة من الوقت، ننصح –في هذه الحالات- بفك الفيش من مصدر الطاقة الكهربائية وفصل الهوائي (أو كابل التوصيل إلى الهوائي) عن الجهاز إن وجـد. إن التصرف بمثل هذه الطريقة يجنبك احتمال تضرر الجهاز بشكل أو بآخر في مثل هذه الظروف.

خدمة الصيانـة Service

أولا) الأعطـال أو الأضرار التي تتطلب خدمة الصيانـة
عند حدوث أية أعطال أو أضرار، قم بفصل وحدة الجهاز عن مأخذ التيار الكهربائي، ثم حاول اللجوء إلى أقرب مركز متخصص للصيانة. وننصح بذلك في الحالات التالية:

- عند حدوث أي تضرر أو أذى يتعلق بسلك التوصيل إلى مأخذ الكهرباء
- عند انسكاب اي من السوائل على الجهاز، أو عند سقوط أي من الأجسام الغريبة ضمنه
- عند تعرض الجهاز للمطر أو للمــاء.
- عند تعرض الجهاز إلى صدمة قوية من خلال سقوطه على الأرض، أو عند تعرض المنطقة الخارجية للجهاز إلى ضرر ملحوظ.
- في حال عدم عمل الجهاز بالشكل المطلوب رغم اتباع تعليمات كتاب التشغيل، قم بضبط مفاتيح أو مناطق التحكم المتاحة للمستعمل كماهو
موصوف وبدقة في كتاب التشغيل هذا. إن ضبط مفاتيح التحكم المذكورة بالصورة غير المناسبة لما تم الإرشاد إليه من خلال هذا الكتاب
يؤدي إلى تضرر الجهاز .. الأمر الذي يسـتدعي اللجوء إلى فريق صيانة متخصص لإعادة الوضع إلى طبيعته.
- عند حدوث تغير مفاجىء في الأداء المعهود للجهـاز.

ثانيا) خدمـة الصيانــة
لاتحاول القيام بصيانة الجهاز بنفسك نظرا لأن قيامك بإزالة الغطاء الخارجي للوحدة يمكن أن يعرضك إلى خطر الجهد الكهربائي أو إلى أخطار أخرى. لذا ننصحك بإحالة جميع أمور الصيانة إلى الجهة المتخصصة التي يمكنها القيام بذلك.

ثالثا) قطـــع التبديـــــل
عند الحاجة إلى توفير قطع التبديل للجهاز تأكد من قيام الفني الذي يؤدي هذا العمل باختيار قطع التبديل المحددة من قبل الشركة المصنعة أو تلك التي تحمل نفس الصفات المميزة التي حددها المصنع كما هو الحال بالنسبة للقطع الأصلية. إن استخدام قطع تبديل غير مخول باسـتعمالها من قبل الجهة المصنعة للجهـاز يمكن أن يؤدي إلى أخطار كبيرة تتعلق بالجهاز والســلامة معا.

رابعا) فحص السلامة بعد الصيانـة
بمجرد إتمام عملية الصيانة أو الإصلاح، قم بالطلب إلى الفني الذي قام بهذا العمل بإجراء فحص للتأكد من نجاح ودقـة عملية الصيانة كما هو محدد لذلك من قبل الشركة المصنعة. إن هذا الفحص الاحترازي يمكنك من التأكد من كون الجهاز يعمل وفق حالة جيـدة وســليمة.

انــذارات حول استعمال النظـام

لتجنب حدوث حريق أو حدوث صدمة كهربائية لدى استعمال هذا الجهاز، حاول جاهدا عدم تعريض الجهاز للماء أو للمطر أو للرطوبة. لتجنب حدوث صدمة كهربائية لدى استعمال هذا الجهاز، حاول جاهدا عدم فك الجهاز أو فتحه بنفسك، وتخصيص مثل هذا العمل للفني أو للفنييـن المختصيـن.

تحذيــر
إن استعمال الأجهزة البصرية مع هذا الجهاز يزيد من احتمالات تأذي العينين نظرا لأن حزمة اللزر المستعملة ضمن هذا الجهاز تشكل خطرا على العينين في حال تعرض العينين لليزر. وبذلك فإننا نحذر المسـتعمل من محاولة فتح الغطاء الخارجي للجهاز، وإيـلاء مثل هذا الأمـر إلى المختصين الفنيين فقط. هذا ويتوفر على المكان الواقي لوحدة الليزر بطاقة تشير إلى التحذيــر المذكور إيــاه

تحذيــر
من أجل ضمان عدم حدوث صدمة كهربائية، قم بمسك فيش الجهاز من موضعه المنبسط وتأكد من دخوله جيدا وبشكل تام ضمن مقبس التيار الصحيح داخل المنزل.

معلومات المطابقة الدوليـة المتعلقـة بجهــاز "محطة الألعــاب 2" من ســوني
الاسـم التجــاري:ٍســــوني
رقم الطـراز (الموديل): SCPH-30001
الجهة المسـؤولة: شـركة سـوني

عند التعامل مع الأقراص المدمجة

- لاتترك القرص بالقرب من أي مصدر حراري أو معرضا بشكل مباشـر لأشعة الشمس.
- قم بحفظ القرص ضمن الغلاف المخصص له عند عدم اســتعماله.
- لاتقم بمس سـطح القرص عند قيامك بحمله لتركيبه أو إزالته من موضعه.
- لاتقم بلصق أي نوع من الورق أو بطاقات التعريف أو الورق اللاصق على سطح القرص.
- لاتقم بالكتابـة على سـطح القرص بواسـطة القلـم.
- إن الآثـار الناتجة عن تلامس بصمات الأصابع مع سـطح القرص تؤدي إلى تشويش أو انعدام الصورة، كما يمكن لها أن تؤثر على نوعية
الصوت الصـادر نتيجـة دوران القرص. لذا ننصح بتجنب التلامس المباشر بين الأصابع وسطح القرص، ومسـك القرص من حوافه، والتأكـد
من نظافة القرص قبل اســتعماله.
- لتنظيف القرص استعمل قطعة ناعمة من القماش واحرص على أن تبتدىء التنظيف من مركز القرص ثم إلى الحواف المحيطة.
- لاتستعمل- من أجل التنظيف- مواد مذيبة (كالبنزين مثلا...)، كذلك لاتستعمل أيا من مواد التنظيف التجارية التي لاتخص الأقراص المدمجة
(هنالك مواد خاصة لتنظيف الأقراص المدمجة)، أو البخاخات المضادة للشحنات الكهربائية الساكنة التي عادة ماتستعمل من أجل تنظيف
الاسطوانات البلاستيكية. إن استعمال مثل هذه المواد يمكن أن يؤدي إلى تلف القرص المدمج CD.

- Do not leave discs near heat source or expose them to a direct sunlight or excessive moisture.
- Store discs in their case when not using.
- Do not touch the surface when handling the discs.
- Do not stick papers or tapes on the discs.
- Do not write on the discs with a marker.
- Fingerprints or Dust on the this can distort the Picture or reduce Sound quality. Make sure
Discs are always clean before use.
- Clean discs using a soft cloth, lightly wiping from the center outwards.
- Do not use solvents such as benzine, commercially available cleaners not intended for CDs,
or ant-static spray intended for vinyl LPs as these may damage your discs.

تحذيــــــــــر
إن استعمال الأجهزة البصرية مع هذا الجهاز يزيد من احتمالات تأذي العينين.

تحذيـــــــــر
من أجل ضمان عدم حدوث صدمة كهربائية، قم بمسك فيش الجهاز من موضعه المنبسط وتأكد من دخوله جيدا وبشكل تام ضمن مقبس التيار الصحيح داخل المنزل.

CAUTION
The use of optical instruments with this product will increase eye hazard.

CAUTION
To prevent electrical shock, match wide blade of plug to wide slot, fully insert.

shady001
12-03-2007, 08:34 PM
مشكور على الرد الجميل



نكمل بقى:
Safety
Safety Instructions
For your protection, please read these safety instructions completely before operating the appliance, and keep this manual for future reference. Carefully observe all warnings, precautions and instructions on the appliance, or those described in the instruction manual and adhere to them. Do not place the console in an unusually hot location Do not place the console in a car with its windows closed (particularly in summer) as this may wrap the exterior of the console or cause the console to malfunction.

Moisture Condition
If the console or the disc is brought directly from a cold location to a warm one, moisture may condense on the lens inside the console or on the disc. Should this occur, the console may not operate properly. In this case, remove the disc and do not put the disc back in until the moisture evaporate. (this could take several hours.) If the console still does not operate properly, call the service for technical assistance.

Do not subject the console to violent physical shock
Do not through or drop the console or its accessories, and do not knock the console or its accessories against other objects. When carrying the console, do not subject it to any type of violent physical shock. This may damage the disc or cause the console to malfunction.

Avoid damaging the exterior of the console
Do not apply any solvents, and do not place any rubber or vinyl material on the surface of the console for an extended period of time. Doing so may damage the plastic surface or cause the paint to peel off.

Cleaning the exterior of the console
When cleaning the exterior of the console, be sure to turn the power of with the main power switch on the back of the console and disconnect the AC power plug from the electrical socket.

If the exterior of the console becomes dirty, soak a soft cloth in a melt detergent solution diluted with water, tightly squeeze the cloth to remove the excess liquid, wipe the affective area of the exterior at finish by wiping with a dry cloth.

Do not use benzine or paint thinner to clean the exterior of the console since these may damage the surface or cause the paint to peel off. When using a chemically treated dust cloth, follow the usage instructions supplied with it.

Never disassemble the console
Use your PlayStation2 Computer Entertainment System according to the instructions in this manual. No PlayStation2 console nor the analysis and use of its circuit configurations are provided herein.

There are no user- serviceable components inside the PlayStation2 console. Disassembling it will avoid the warranty. Additionally, there is a risk of exposure to “Laser” Radiation as well as to electrical shock hazard.

Notes on safety when using the analog controller (Daulshock2) and analog controller (Daulshock).

Stop using the console immediately if you begin to feel tired, or if you experience discomfort or pain in your hands and/or arms while operating the controller. If the condition persists, consult a doctor.

Do not attempt to operate the controller in any way except with your hands. Do not bring the controller into close contact with your head, face, or near the bones of any other parts your body. The vibration function of the analog controller (Dualshock2) or the analog controller (Dualshock) can aggravate injuries.

Do not use the vibration function of the analog controller (Dualshock2) and analog controller (Dualshock) supported by software if you have ailment in the bones or joints of your hands or arms.

Do not use the analog controller (Dualshock2) or the analog controller (Dualshock) with software that support the vibration function if you have injuries or ailments to the bones or muscles of your fingers, hands, wrists, or arms. The vibration of the controller may aggravate such conditions.

Avoid prolonged use of the analog controller (Daulshock2) and analog controller (Dualshock). Take a break at about 30 minute intervals.

Checking the package *******s
Before you start dealing with your PS2, check that you have the following items:
1- Console
2- AV Cable (Integrated Audio/Video)
3- Analog Controller

Positioning the console
You can position the console either horizontally or vertically. When positioning the console vertically, use the SCPH 10040 U vertical Stand for PS2 (sold separately). When positioning the console horizontally, use the SCPH 10110 U horizontal Stand for PS2 (sold separately).

Notes:
The console may be damaged if its placed in any position other than the horizontal or vertical one.

Do not change the position of the console (from horizontal to vertical or vice versa) while it is in operation. Doing so may damage the disc or cause the console to malfunction.

The product family logo located on disc tray. The family logo on the disc tray can be rotated to match the horizontal or vertical positioning of the console.
الســـــــلامة
تعليمــات الســـلامة
من أجل سـلامتك، يرجى قراءة جميع تعليمات السلامة قبل قيامك بتشغيل الجهاز، ثم قم بالاحتقاظ بكتيب التشغيل هذا للرجوع إليه مستقبلا عند
الحاجة. هذا وننصح بقراءة جميع التحذيرات والتعليمات الواردة ضمن
هذا القسم، إضافة إلى ماهو متوفر ضمن أقسام كتيب التشغيل الأخرى.

لاتضع الجهاز ضمن سـيارة نوافذها مغلقة (وخاصة في فصل الصيف)
نظرا لأن مثل هذه الحالة يمكن أن تؤدي إلى تقوس الجزء البلاستيكي الخارجي الحاوي على الجهاز بفعل الحرارة.. إضافة إلى احتمال تسبب
ذلك بخلل في عمل الجهاز.

الرطوبة وتكاثف البخـار
إذا تصادف القيام بنقل وحدة الجهاز مباشرة من مكان بارد إلى مكان
حار، فإن الرطوبة يمكن أن تتكاثف على العدسة الداخلية للجهاز.
وفي حال حدوث ذلك فإن عمل الجهـاز سوف يكون مختـلا. ننصح
المستعمل في هذه الحالة بالقيام بإخراج القرص من مكانه وعدم
إعادته إلا بعد التأكد من تبخر أو زوال الرطوبة المتكاثفة (الوقت اللازم
لزوال الرطوبة يمكن أن يستغرق بضع ساعات). وفي حال استمرار
وجود الخلل في عمل الجهـاز نتيجة لحالة الرطوبة هذه، قم بتخصيص الجهـاز إلى الجهات المختصة للصيانـة.

حاول تجنب الصدمات القوية أو سقوط الجهـاز
حاول جاهدا الحفاظ على الجهاز أو اي من ملحقاته من السقوط بقصد
أو يغير قصد. كما يجب عليك تجنب قرع الجهاز أو أي من ملحقاته
بطريقة أو بأخرى. واحرص على تجنيب الجهاز أية صدمات لدى حمله أونقله. إن تعرض الجهاز لصدمة مؤثرة يؤثر حتما على عمله أو على
أسلوب أدائــه.

تجنب الإضرار بالجزء الخارجي من الجهـاز
لاتقم بتعريض السطح الخارجي للجهـاز لأية مواد مذيبة، ولاتضع
أيا من المواد المطاطية أو الفينايل على السطح الخارجي للجهاز
لفترة طويلة. إن مثل هذا العمل يؤدي إلى التأثير على شكل وجمالية
الجزء الخارجي .. كما يمكن أن يؤدي إلى تقشر الطلاء الحراري
المتعلق بالغطاء البلاستيكي للجهاز.

تنظيف السطح الخارجي للجهـاز
للقيام بتنظيف السطح الخارجي للجهاز وفق أسلوب عملي مقبول،
قم أولا بفصل التيار الكهربائي عن الجهاز من خلال إطفائه أولا ثم
نزع الفيش من مصدر التيار الكهربائي المنزلي. بعد ذلك اتبع
الخطوات التالية:

في حال اتساخ السطح الخارجي للجهاز، قم بتبليل قطعة قماش ناعمة
بمحلول ممدد بالماء من احدى مواد التنظيف العادية غير ذات الكثافة
العالية. ثم قم بعصر قطعة القماش من أجل التخلص من السائل الزائد المختزن ضمن القطعة، ثم قم بتطبيق التنظيف على المكان المتسخ
من الجهاز .. مكملا العملية هذه باستعمال قطعة قماش أخرى ناعمة
وجافة.

لاتستعمل البنزين أو الثينر لتنظيف السطح الخارجي للجهاز. إن
استعمال مثل هذه المواد يؤدي إلى تضرر السطح الخارجي أو ربما
زوال أو تغير لونه أو تقشر المادة الطلائية الحرارية التي تغطي
السطح الخارجي للجهاز. وفي حال رغبتك في استعمال أي من قطع
القماش الجاهزة المزودة سلفا بمادة كيميائية للتنظيف، ننصح باتباع الإرشادات المدونة على العبوة الحاوية لقطعة القماش التنظيفية تلك.

نحذرك بشـــدة من قيامك بنفسك بفك الجهـاز
عند التعامل مع الجهاز قم باتباع الإرشادات المدونة من خلال كتاب
التشغيل علما بأنه من غير المخول لأحد (غير الجهة المصنعة)
القيـام بتحليل أو تغيير مواصفات الجهاز أو إعادة ترتيب البناء
الداخلي لبنيته الإلكترونية الداخلية.

لايمكن للمستعمل القيام بصيانة أي من الأجزاء الداخلية للجهاز
نظرا لأن جميع أجزائه الداخلية غير قابلة للصيانة من قبل المستعمل
ولأن ذلك مأخوذ بعين الاعتبار من أساس التصميم. إن فك الجهاز
أو العبث بأي من أجزائه الداخلية سوف يؤدي إلى فقدان الضمان
الذي يلتزم به المصنع أو أي من الموزعين .. ناهينا عن الأخطار
الواردة والناتجة عن خطر التعرض إلى الإشعاع الليزري أو إلى
خطر الصدمة الكهربائية.

ملاحظات تتعلق بالســـلامة لدى التعامـل مع ايادي التحكم القياسـية
(الهزازة) من النوعين (1) و (2)

في حال شعورك بالتعب أثناء اللعب باسـتخدام يد التحكم القياسـية
أو معاناتك لأي من أنواع الألم في اليدين أو الذراعين، قم بإيقاف
اللعب مباشرة. وفي حال استمرار الألم المذكور قم بمراجعة الطبيب
على الفور.

لاتحاول التعامل مع وحدة التحكم إلا من خلال اليدين. كما ننصحك
بترك مسافة كافية بين وحدة التحكم القياسية وكلا من الوجه
والرأس أو أي من عظام جسمك الأخرى.

إن الاهتزاز الناتج عن يد التحكم القياسية بأي من نوعيها (1) أو (2)
يمكن أن يؤثر سلبا على أي من الجروح الموجودة أساسا في اليدين.
وعليه فإننا ننصحك بعدم استعمال يد التحكم هذه مع اي من البرامج
التي تعمل على تفعيل وظيفة الاهتزاز فيها إذا كنت تعاني من ألم في
اليدين أو الرسغين أو الذراعين أو المفاصل.

لاتستعمل يد التحكم القياسية بأي من نوعيها (1) أو (2) مع اي من
البرامج التي تعمل على تفعيل وظيفة الاهتزاز فيها إذا كنت تعاني
اساسا من جروح أو إصابات أو علل مرضية في كل يديك أو رسغيك
أو ذراعيك أو مفاصلك. ذلك أن الاهتزاز الناتج عن يد التحكم يؤثر
سلبا على تلك الحالات الموجودة سلفا لديك.

تجنب الاستعمال الطويل لأوقات زائدة عن الحـد لأيادي التحكم القياسية
من النوعين (1) و (2). وننصحك بالراحة بمعدل معقول بعد كل نصف
ساعة من ساعات اللعب.

التأكـد من محتويــات مجموعـة PS2
قبل البدء بالتعامل مع نظام "محطة الألعاب 2" ، قم بالتأكد من احتواء
علبة الجهـاز على المكونات التاليــة الموضحـة أعـلاه:
1- وحـدة الجهـاز
2- توصيلـة الصوت والصـورة AV Cable
3- يد التحكم القياســية
4- سـلك التوصيل الكهربـائي
5- كتاب التعليمــات

http://www.computerhouse.com.sa/images/Safety1.gif http://www.computerhouse.com.sa/images/Safety2.gif
توصيلة AV سلك التوصيل

http://www.computerhouse.com.sa/images/Safety3.gif http://www.computerhouse.com.sa/images/Safety4.gif
يــد التحم القياسية الوحدة الرئيسية للجهاز


وضع الجهاز في المكان المناسب قبل التشغيل

يتيح نظام "محطة الألعاب 2" بتصميمه الفريد إمكانية التحكم بوضعية
المكان له. إذ يمكن وضعه وفق وضعيتين: إما بشكل عمودي أو بشكل
أفقـي. وقد أتيح لتحقيق هاتين الرغبتين وجود قاعدتين: إحداهما تمكن المستعمل من وضعه وفق الوضعية الأفقية، والأخرى تتيح وضعه وفق الوضعية العمودية (كما في الشكل أدناه). ويمكن للمستعمل شراء أي من
هاتين القاعدتين اللتين تتوفران للبيع بشكل منفصل عن الجهاز وفق
أرقام تميزها حسب طرازها.

ملاحظــات
يتسبب قيام المستعمل في قلب وضعية جهاز "محطة الألعاب2" من
الحالة الأفقية إلى العمودية أو العكس، أثنـاء التشــغيل، بإلحـاق أضـرار
غير متوقعة للقرص. كما يمكن لمثل هذا التصرف أن يؤدي إلى عطب
فني في الجهـاز.

اتيحت للمستعمل فرصة تدويـر شـعار مجموعة PlayStation المثبت
على القاعدة لكي تتناسب وضعيته مع الوضعية ، أفقية أم عموديــة
كما يرغبها المستعمل (انظر الشـكل التالي).

http://www.computerhouse.com.sa/images/Safety6.gifhttp://www.computerhouse.com.sa/images/Safety5.gif

shady001
12-03-2007, 08:41 PM
Configuration

Using the Main Menu
When turning on the console without first inserting a disc, the main menu appears on the TV screen. You can move to t he system configuration menu on the browser screen from the main menu.

Using the system configuration menu Using System Configuration menu, you can change or update your system setting for the “PlayStation 2” console.
These settings are not canceled when you turn off the console.
1- Select “System Configuration” using the Up and Down directional buttons, and press the X button.
The system configuration menu appears on the TV screen
2- Select the item you want using the up and down Directional buttons, and press the X button.

■ Clock Adjustment
1- Use the up and down directional buttons to set the month and then press the right directional button.
Use the same method to set the day, year, hour, minute, and second.
To return to the previous menu, press the left directional button.
2- Press the X button in the time with an accurate clock.

You can select optional settings for the clock
- Select “clock adjustment” using the up and down directional buttons and press the ∆ button. You can set the optional items.

Time Format
- 12 hour clock
- 24 hour clock

Date Format
- MM/DD/YYYY
- DD/MM/YYYY
- YYYY/MM/DD

Time zone
- Select your country and, if needed, your city to set t he time zone.

Daylight Saving Time (Summer Time)
Set this item to “Daylight Saving Time (Summer Time)” when daylight saving time is in effect.
- Standard (winter Time)
- Daylight Savings (Summer Time).

Screen Size
■ Selects the display mode according to the TV
to be connected.
● 4.3: select this when you connect a standard
TV to the console.
● Full: select this when you connect a normal
TV to the console. The black margins on the
upper and lower portions of the screen are
cut off.
● 16:9: Select this when you connect a
wide-screen TV to the console.

DIGITAL OUT (OPTICAL)
Selects output signals via the DIGITAL OUT (OPTICAL) connector.
● ON: normally select this option.
● OFF: when the console does not output sound
signals via the DIGITAL OUT (OPTICAL)
connector, the influence of the digital circuit
upon the analog circuit is at the minimum.

■ Component Video Out
If your TV, monitor or projector has a RGB input connector or component video input connectors (Y, CB/PB, CR/PR) that conform to the output signals of the console, set this item.
When connecting the console using the supplied AV cable (integrated audio/video) or S VIDEO cable (sold separately), you do not need to set this item.

● Y, Cb/Pb Cr/Pr: select this when you connect
the console to the component video input.
● RGB Select this when you connect the
consoleto the RGB input connector.

Note:
You can put PlayStation or PlayStation 2 format software in either RGB or Y Cb/Pb Cr/Pr format. However, the pLayStation2 console has been designed to override the “component video out” setting in the system configuration menu and output all DVD video software in the Y Cb/Pb Cr/Pr.

Languages
Select the language for the on-screen display.
● English, ● French , ● Spanish ● Germen, ● Italian , ● Dutch ● Portuguese

Using the browser Screen
You can do the following operations using the browser screen.
● Checking, copying, or deleting the game data
on the memory card (8 MB) for PlayStation2
or memory card.
● Starting PlayStation or PlayStation2 format
software.
● Playing an audio CD.
● sPlaying a DVD video.

Select “Browser” using the up and down directional; buttons and press the X button. The browser screen appears on the TV screen.
The memory card (8MB) (for PlayStation2), memory card or discs inserted in the console are displayed as icons.

Checking/copying/deleting game data
You can copy game data from one memory card (8MB) (for PlayStation2) or memory card to another or delete data you no longer wish to keep.
You cannot, however, copy game data of the PlayStation2 format software to the SCPH-1020 U memory card. Insert the memory card (8MB) (for PlayStation2) or memory card in advance.
1- Select the icon of the memory card (8MB) (for PlayStation2) or memory card where the game data you want to check /copy/ delete is saved, and then press the X button.
2- Check/ copy/ delete game data according to the instructions on the screen.

Note:
While copying or deleting game data, do not remove the memory card (8MB) (for pLayStation2) or memory card.

Checking Version Information
You can check the version of the console, browser, CD player, PlayStation driver and DVD player. Press the ∆ button in the main menu.

Auto-diagnosis feature
The PlayStation2 console automatically adjusts console settings for best possible disc playback. However, you can also manually invoke the auto-diagnosis feature whenever necessary.
1- Select “Console” using the up and down directional buttons and press the ∆ button.
2- Select “On” using the up and down directional buttons and press the X button.
3- Insert a disc; the console automatically starts the diagnosis.

Note:
The diagnosis setting automatically returns to “off” (default setting) when you press the RESET button or start playing a PlayStation format disc, PlayStation2 format disc or a DVD video disc.

Setting the PlayStation Driver
The “PlayStation driver” is a program for loading PlayStation format software.
1- Select “PlayStation Driver” using the up and down directional buttons and press the ∆ button. 2- Select the item you want using the up and down directional buttons and press the X button.

Disc Speed
● Standard: normally select this position.
● Fast: Loading time for PlayStation format
software disc can be shortened. Depending on
the software, there may be no effect or the
software may unexpectedly fail. In this case,
select “Standard”.
Texture mapping
● Standard: normally select this position.
● Smooth: you can make the display smoother
when playing certain PlayStation format
software titles. Depending on the software
there may be no effect. In this case, select
“Standard”. Note: The “PlayStation Driver” setting automatically returns to “Standard” (Default Setting) when you press the RESET button or turn off the console.
قائمــة المهايئـــــــــة

التعامل مع القائمة الرئيسيــية
عند القيـام للمرة الأولى بتشـغيل "محطة الألعاب 2" دون إدخال أي
قرص ضمن وحدة تشـغيل أقراص الفيديو الرقمية DVD فإن القائمة
الرئيسـية المتعلقة بنظام "محطة الألعاب 2" تظهـر مباشرة. تتيح شاشـة
القائمة الرئيسية إمكانيــة الانتقـــال إلى شاشـة معايرة (مهايئة) النظــام أو
إلى شـاشــة اسـتعراض المحتويات الأخرى ضمن القائمة الرئيسية.

التعامل مع قائمـة المهايئـــــــة
تتيح هذه القائمة للمســتعمل إمكانيـة تغييـر أو تعديـل قيم العديـد من
المتحـولات التي تخص عمليـة المهايئـة. وعمليـة المهايئـة
Configuration بالتعريف هي تلك العمليـة التي يتم من خلالهـا ضبط
وتحديـد بعض الأسـاليب والطرق التي يرغب المسـتتعمل أن يشـغل النظـام
على اسـاسـها بشـرط أن تكون هي (اي تلك القيم) متاحة للتغيير أو للتحديــد
من قبل المسـتعمل. وننوه هنا إلى نه بمجرد تحديـد القيـم فإن النظـام يحفظها ضمن ذاكرتـه الدائمـة
بشـكل دائم، ولايمكن تغييرهـا إلا إذا أراد المسـتعمل هو أن يغيرهـا بعـد ذلك.

للبدء بعملية المهايئة قم بالخطوات التاليــة : - قم باختيـار قائمة "مهايئـة النظـام" من أصـل الخيارات المتاحة من خلال القائمة الرئيسـية ..
ثم اضغط على المفتاح X لاختيار قائمة مهايئة النظـام .. عندئذ تظهر
شــاشـة قائمة "مهايئة النظـام" أمامك. - قم باختيـار الخيـار (الحقل)
المطلوب "أي الذي تريـد تغيير أو تحديد قيمته" مسـتخدما مفاتيح الأسـهم
لهذا الهدف، ثم اضغط على المفتاح X لتثبيت خيار هذا. وهـكذا لحين تحديد جميع القيم التي تريد من خلال هذه الشاشـة

ضبط ســاعة النظـــام
من أجل ضبط الساعة الداخلية الموجودة ضمن النظام بهدف تحديد وضبط التوقيت الصحيح وفق المكان ( المدينـة) الذي يتواجـد فيه المســتعمل، قم باتبـــاع الخطوات التالية:
- باسـتعمال مفاتيح الأسـهم (أعلى واسـفل) قم بتحديد الشـهر (الميلادي)
وفقا للتاريخ الصحيح. ثم قم وبنفس الطريقة بتحديد اليوم والسـنة والسـاعة والدقيقـة والثانيـة. ولاتنس بأن ضرورة ضبط هذه القيم هي من الأهمية
بمكان لضمان توافق هذه القيم مع النظام أو مع أي من ملحقاته التي ربما تسـتعملها في المستقبل. - قم بضغط المفتاح X لتثبيت اختيارك بالنسبة
لجميع القيم المشار إليها في البند السابق.
تتاح بالنسبة لخيارات السـاعة مجموعة من الصيـغ المعروفة والممكن
برمجة التوقيت (الساعة) على أساسها.
قم باختيـار الخيار "ضبط السـاعة Clock Adjustment" مسـتخدما
مفاتيح الأسـهم للأعلى والأسـفل ثم اضغط مفتاح المثلث ∆. وكما أِشـرنا
فإنه يمكنك تحديد الخيارات التاليـة:

صيغـة الوقت

صيغة الوقت وفق نظام الإثني عشر ســـــــاعة
صيغة الوقت وفق نظام الأربع وعشـرين سـاعة

صيغــة التــاريخ

- MM/DD/YYYY شهر / يوم / سـنة
- DD/MM/YYYY يوم / شهر / سنة
- YYYY/MM/DD سـنة / شـهر/ يوم

منطقـــة التوقــيت

قم باختيـار البلـد الذي تعيش فيه ، والمدينـة التي تعيش فيهـا
(إذا أردت ذلك) لضبط مايسـمى بـ منطقة التوقيت.

حجم الشـاشـــة
قم باختيـار أسـلوب (نمط) العرض تبعـا لجهـاز التلفزيـون المســتعمل.
● (4.3) قم باختـيـار هذه القيمــة لدى اســتعمالك لجهـاز تلفزيــون
عــادي.
● (كامـل Full) قم باختـيـار هذه القيمــة لدى اســتعمالك لجهـاز
تلفزيــون قياسـيAnalog . إن اختيارك للقيمة هـذه (Full) يؤدي
إلىالتخلص من الهامشين الأسودين اللذين يمكن أن يظهرا في
منطقتي أعلىوأسفل
● 16:9 قـم باختـيـار هذه القيمــة (16:9) لدى اســتعمالك لجهـاز
تلفزيــونذي شـاشـة عريضـة.

يمكن من خلال تحديد القيم المناســبة لهذا الخيار التحكم بنوعية الإشـارات الخارجـة من الجهـاز إلى التلفزيـون عبر المخرج الرقمي (البصري)
● الخيـار ON هو الخيار الذي يتم اعتمــاده بشكل طبيعي غالبا.
● الخيـارOFF هو الخيار الذي يتم اعتمـاده عندما لايقوم جهاز "محطة
الألعاب 2" بإخراج إشارات الصوت من خلال المخرج الرقمي
(البصري) نظرا لكون تأثير الإخراج الرقمي على الإخراج القياسي
(التناظري) يكون في أخفض مســـتوياته آنئـذ.

في حال احتواء جهـاز التلفزيون لديك أو جهـاز الإسـقاط Projector
على مداخل الـ RGB أو مداخل توصيـلات مجموعة الفيديو
Component Video ا(Y, CB/PB, CR/PR) والتي تتطابق مع الإشارات الخارجة من الوحدة الرئيسية، عنذئذ يمكنك التعـرض لهذه
الفقرة لإعطاء القيم اللازمة لمتحولاتها.
عند وصل الجهـاز من خـلال توصيلة الصوت والصورة AV Cable
(توصيلة الصوت والصورة المتكاملة) أومن خلال توصيلـة الـ اس
فيديو S-Video فإنك لاتحتاج إلى التعرض لهذا الخيـار.

● يتم اختيار القيمة Y, Cb/Pb Cr/Pr عندما يكون الجهاز موصولا
إلى التلفزيون من خلال مداخل توصيلات مجموعة الفيديو
Component Video Input.
● يتم اختيار القيمة RGB عندما يكون الجهاز موصولا من خـلال مدخل
الـ RGB الموجود ضمن جهاز التلفزيون.

ملاحظــة :
يمكن للمستعمل الحصول على أي من نمطي الإخراج، سـواء كان النمط
(Y, Cb/Pb Cr/Pr) أو النمط (RGB)، لأي من البرامج التطبيقية
المسـتعملة على نظام "محطة الألعاب 2" . وفي كل الأحوال فإننا ننوه
هاهنا إلى أن نظام "محطة الألعاب 2" قد صمم بشكل يتم بموجبـه إســناد
القيمة ( Y, Cb/Pb Cr/Pr ) تلقائيـا لخيـار مخرج توصيلات مجموعة
الفيديو، واستبعاد اية قيمة أخرى له .. وذلك في حال كون البرنامج (اللعبة
أو القرص المستعمل) هو من النمط DVD.

اللغـــــــات
يتيح نظام "محطة الألعاب 2" إمكانية تحديـد لغة شـاشـة العرض وفق عدد
من الخيارات (اللغات) كما يلي :
اللغة الإنجليزية ، اللغة الفرنسية، اللغة الاسبانئة، اللغة الألمانيـة، اللغة الإيطالية اللغة الهولندية، اللغة البرتغالية.

التعامـل مع شـاشـة الاســتعراض
تمكن شاشـة الاســـتعراض المسـتعمل من القيام بالعمليات التاليــة:
التحقـــق من معلومــــات اي برنـــامج (لعبــــة) تـم وضـــع معلوماتـــه
علـــى أي من كرتـــي الذاكــــــــرة (8MB Memory Card
(أو كرت الذاكرة الاعتيادي، ونســخ هذه المعلومات، أو إلغائهـا.
البدء بتشـغيل أي من البرامج القابلة للتشـغيل على نظامي "محطة الألعاب
2" أو "محطة الألعاب".
إمكانية تشــغيل أي قرص صوتي مدمج
إمكانيـة تشـغيل أي من الأقرص المدمجة المرئيــة

يتم اختيـار خيـار الاستعراض Browse والحصول على شاشة الاستعراض بموجب استعمال مفاتيح الأسهم (أعلى وأسفل) ومن ثم ضغط المفتاح X.
ويقوم النظام في هذه الحالة بعرض المعلومات والخيارات المتعلقة ببطاقات الذاكرة.

تفحص أو نسـخ أو إلغــاء معلومات اللعبــة
يمكن للمستعمل – كما أشرنا آنفـا- القيام بتفحص البيانات (المعلومات)
المتعلقة بأيـة لعبـة تم حفظ بياناتهـا على أي من بطاقتي الذاكـــرة
( البطاقة 8 ميغابايت من أجل "محطة الألعاب 2" ) أو (بطاقة الذاكرة الاعتيادية) جزئيـا أو كليـا. كما يمكنه نســخ تلك البيانات من بطاقة إلى
أخـرى أو إلغـاء مايريد إلغاءه منها على أي من البطاقتين.

اختر الخيار المتعلق ببطاقة الذاكرة (8 ميجابايت) أو الخيار المتعلق
ببطاقة الذاكرة الاعتيادية عندما تكون معلومات (بيانات) اللعبة التي
تريد أن تتفحصها أو أن تنسخها أو تمحوها قد تم حفظها بالأساس
على البطاقة.
قم بتفحص أو نسخ أو إلغـاء بيانات اللعبـة تبعا للتعليمات المعطاة إليك
من خلال الشاشة.

ملاحظــــة :
عند نســخ أو إلغاء أي من بيانات اللعبة لاتقـم أبـــدا بإخـراج بطاقة
الذاكـرة من مكانهـا المثبتة أسـاسـا فيــه ضمن الجهـاز.

التأكــد من معلومــات الجهـاز الفنيـة ومواصفـات الموديـل
يمكن للمستعمل أن يتفحص معلومات الجهـاز الفنيـة ورقم موديلـه وأن
يتحقق من معلومات شاشــة الاسـتعراض، إضافـة إلى معلومـات وحدة
تشـغيل الأقراص الصوتية المدمجـة CD Player ووحدة تشـغيل
الأقراص المرئية المدمجـة DVD.

ميــزة المعاينـة التلقائيــــــة
تتوفر ضمن نظام "محطة الألعاب 2" ميزة فريـدة تتميـز بقدرة النظـام
على ضبط ( تحديـد) القيــم الموافقـة لأفضل أداء ممكـن تبعا لنوعيـة
القرص المسـتعمل.
إلا أنه وفي كل الأحوال يمكن للسمتعمل أن يقـوم باسـتدعاء ميزة المعاينـة التلقائيـة بشـكل يدوي عند الضــرورة.
- قم باختيـار الخيـار "Console" من خلال مفاتيح الأسـهم .. ثم قم
بضغط المفتـاح X.
- قم باختيـار الخيـار On ثم قم بضغط المفتـاح X. - قم بإدخـال أي قرص معدنـي.. عندها تبدأ الوحدة الرئيسية تلقائيــا بالبـدء بعمليـة المعاينـة الاتوماتيكية.

ملاحظــــة :
تعـود قيـم المعاينة التلقائيـة بشـكل تلقائي (من تلقاء نفسها) إلى القيمة
Off (أي القيمة الإعتيادية) بمجرد الضغط على مفتاح إعادة التشغيل
Reset أو مفتاح التشغيل Start أو بمجرد البدء بتشغيل أي قرص
متوافق مع أنظمة " محطة الألعاب".

ضبط وحدة تشـغيل الأقراص
تتوفر ضمن نظام "محطة الألعاب 2" إمكانيــة تحديد العديد من القيم
التي يحتاجهـا النظـام لضبط أداء وحدة تشـغيل الأقراص تبعـا لمواصفات ونوعيات الأقراص المستخدمة. ويمكن ذلك من خلال أحد البرامج التطبيقية المتوفرة ضمن النظام يدعى بـ برنامج إعـداد محرك الأقراص
PlayStation Driver .
ومن أجل القيام بذلك يتم اتباع الخطوات التالية:
- قم باختيار الخيـار PlayStation Driver باستعمال مفاتيح الأسهم ثم
اضغط المفتاح X.
- قم باختيـار البنـد الذي تريـد اختيـاره ثم اضغط المفتـاح X لتثبيت خيارك.

ســـرعة دوران القـرص
● النمط القياسـي لسـرعة دوران القرص Standard وهي السـرعة
التي يتم اختيارهـا عـادة لدوران القرص.
● النمط السـريع لسـرعة دوران القرص Fast .. وهو عمليـا السـرعة
التييتم اختيارهـا عـادة لدوران القرص عند الرغبة في اختصـار (تقليـل)
وقت تحميل معلومات القرص منه إلى النظـام. إنـه وبتوفـر هذه
الإمكانية ضمن نظام "محطة الألعاب 2" فإنه تتـاح للمستعمل
إمكانية تحقيق هذا من خلال اختياره للقيمة Fast لسـرعة دوران ا
لقرص. إلا أنه وفي بعض الأحوال يمكن أن يكون الخيار أن يكون
غير ذي جدوى أو أن يؤثرعلى نجاح عملية تحميل معلومات القرص ..
تبعـا لنوعية القرص المستعمل.

وفي كلتا هاتين الحالتين الأخيرتين ... فإننا ننصح باللجوء إلىالخيـار
الأول (أي القيمة Standard) في حال حدوث أي منالإحتمالين الأخيرين المذكورين.

شــكل الشــاشـــة
● القيمة الاعتيادية لشـكل الشـاشــة هي Standard، وهي القيمــة التي
يتم اختيـارها عــادة للشـكل النموذجي للشـاشـة.
● القيمـةSmooth ويقصد بهـا تلطيف شـكل الشـاشـة وجعله شــكلا
انسـيابيا بصـورة أفضـل. وهذا الخيـار لايتحقق إلا من أجل ألعاب
محـدد فقط الأمر الذي يجعل إمكانية تحقيق ذلك مع جميع برامج الألعاب
(الأقراص أمرا غير ممكن... وبالتالي فإننا ننصح باللجوء إلى الخيار
الاعتيادي Standard في حال إعداد هذه الميـزة (أي اعطاء هذه القيم
لشكل الشاشة) ثم ملاحظة عدم تأثيرها على شكل الشاشـــة.

shady001
13-03-2007, 02:51 PM
Optional Accessories
1- SCPH10010 U/97026 Analog Controller *
2- SCPH10020 U/97027 Memory Card (8 MB)
3- SCPH10030 U/97028 AV Cable (integrated)
4- SCPH10040 U/97029 Vertical Stand (for PS2)
5- SCPH10060 U/97030 S Video Cable
6- SCPH10071 U/94043 RFU Adapter
7- SCPH10090 U/97031 Multitap (for PS2)
8- SCPH10100 U/97032 Component AV Cable
9- SCPH10110 U/97033 Horizontal Stand (PS2)
10- SCPH10130 U/97034 AV Adapter (W/S Video)
11- SCPH1020 U Memory Card
12- SCPH1070 U Multitap
13- SCPH1080 U Controller
14- SCPH1090 U/94047 Mouse
15- SCPH1100 U/94050 S Video Cable
16- SCPH1121 U/94053 RFU Adapter
17- SCPH1140 U/94055 AV Cable
18- SCPH1160 U/94057 AV Adapter
19- SCPH1200 U Analog Controller
الاكسسوارات الإضافيــة المتاحــة
1- يد التحكم القياســية (الهزازة)
2- بطاقة الذاكرة (8 ميجابايت)
3- وصلة الصوت والصورة (متكامل)
4- القاعدة العموديــة للجهـــا.
5- توصيلة الـ اس فيديـــو
6- مهايىء توصيلة هوائي التلفزيـون
7- الموصل متعدد الرؤوس PS2 8- مجموعة توصيلات الترئيـة
9- القاعدة الأفقيــة (محطة الألعاب 2)
10- وصلة تحويلAV مع اس فيديو
11- بطاقة الذاكـــرة
12- الموصــل متعــدد الرؤوس
13- يـــــد التحكـــم 14- الفـــــــــــــأرة
15- توصيلة الـــ اس فيديـــو
16- مهايىء توصيلة هوائي التلفزيـون
17- توصيلة الصوت والصـورة
18- مهايىء توصيلة الصوت والصورة
19- يـد التحكـم القياســية
http://www.computerhouse.com.sa/images/PS2-Accessories_01.gif
http://www.computerhouse.com.sa/images/PS2-Accessories_03.gif
http://www.computerhouse.com.sa/images/PS2-Accessories_05.gif
http://www.computerhouse.com.sa/images/PS2-Accessories_07.gifhttp://www.computerhouse.com.sa/images/PS2-Accessories_09.gif
http://www.computerhouse.com.sa/images/PS2-Accessories_11.gif
http://www.computerhouse.com.sa/images/PS2-Accessories_13.gif
http://www.computerhouse.com.sa/images/PS2-Accessories_15.gifhttp://www.computerhouse.com.sa/images/PS2-Accessories_17.gif
http://www.computerhouse.com.sa/images/PS2-Accessories_19.gif
http://www.computerhouse.com.sa/images/PS2-Accessories_21.gif
http://www.computerhouse.com.sa/images/PS2-Accessories_23.gif

shady001
13-03-2007, 02:54 PM
ثانياً:xbox 360

Overview
لمحـــة عامـــة

The Power
We all know that Xbox 360™ blows the doors off today's consoles in the power department. But just how much power does Xbox 360 have, and why do developers and gamers agree that it's the system to beat? Glad you asked!

By now you've already heard how Xbox 360 puts you at the center of the most powerful games on the planet—hence the "360," as in 360 degrees (geometry students will recognize that as the number of degrees in a circle). To accomplish this feat, Microsoft® has brought together a f ull circle of powerful factors.

At a Glance
- Xbox 360 processing power.
- High-definition visuals.
- Xbox Live online power.
- Wireless integration.
- Gamers always first.
- Comments from developers.

اكس بوكـس 360 .. القوة الكاملــة
لاشـك أن الجميع يعلم بأن جهاز XBOX 360 قـد فتح أبواب
اللعب الالكتروني الفائق التطور على مصراعيهـا. إلا أن مدى
قوة هـذا النظـام واتفـاق الجميع من مصنعين أو مطوري ألعـاب
على أنه حقق تفوقــا .. لابل تصـرا كبيـرا في مجالـه هو السـؤال المطـروح والذي نسـعد بأن تقوم أنت بطرحـه لنجيبك عليه بدقـة وتفصيـل.

إننا على علم بسـماعك بأن XBOX 360 يضعك في مركـز
الدائرة الأقوى لأنظمة العاب الفيديو على هذا الكوكب. ذلك أن
تعبير 360 يعني ثلاثمائة وستون درجة .. ولاشك بأن من يدرس الهندسـة يعلم بأن 360 درجة هي مجموع الزوايا حول نقطـة
(أو بكلام أدق هي الزاوية التي تسـاوي دائرة كاملـة) .. وهي
رمـز لطيف ومعبـر قصــدت مايكرسوفت من خلاله عكس المفهوم الذي يشـير إلى أنهـا قامت وبنجـاح مطلق بتزويـد نظامهـا هذا
بكل ماتحتويـه دائرة اللعب الالكتروني من عوامل القوة ضمن مدى الثلاثمائة وستون درجة.

إنك وسـوف تدرك بلمحـة أن نظــام XBOX 360 يتميـز بـ :
- قوة معالجـة المعلومات في نظام XBOX 360.
- الوضح والدقة العالية في المرئيات.
- قوة أسـاليب اللعب الجماعــي.
- قوة الاتصال اللاسـلكي واكتمــال متطلباتـــه.
- الاهتمام الأكبـر باللاعب (مقتني الجهـاز).

shady001
13-03-2007, 02:56 PM
The Audio Revolution XBOX 360 ثورة في عالم الصوتيـــات

Audio fidelity is an often forgotten element of
gaming, and the hardware architecture that
facilitates it is even less discussed, but now
more than ever audio is a crucial element for
quality gaming.

Hear gunfire over your right shoulder in Perfect
Dark Zero™ and spin with precision to pop a few
rounds off at the enemy, not because you saw
them, but because you heard them. Excellent
game audio is immersive and instinctual, and
Xbox 360™ is ready to bring its innovations to
bear on the audio experience.

Playlists Standardized
Ripping music to your Xbox® hard drive and
using it as a jukebox was innovative. Giving
developers the opportunity to employ the playlist
features in-game was outstanding. Now,
standardizing the practice for every Xbox 360
game is flat-out brilliant.

"Xbox 360 is very flexible, allowing developers
to easilycreate complex sounds that tie in with
game actions."

No longer will a developer choose whether to
include the feature or not. It's out of their hands;
Xbox 360 does it for you, so listen to whatever you
want, when you want, during any part of any game.

DVD Quality
Xbox 360 matches the audio quality available in
even the most outrageously mixed DVDs on the
market. Put simply, the audio technology is now
on par with Hollywood, so the next time you watch
an audiophile's dream DVD, you'll get a feel for
what to expect from Xbox 360. Think Daredevil
(one of the all-time great audio mixes available),
any of the Lord of the Rings movies, Star Wars,
the Matrix films, and so on.

Independent Compression
Xbox 360 also boasts up to 320 independent
compression channels. In layman's terms, this
equates to a substantial leap in ambient world
sounds (birds chirping, leaves rustling in the
wind, gunfire from afar on a battlefield), allowing
for a much more immersive experience, as more
audio can be compressed without the loss of quality.
If you like to think in terms of numbers, munch on
this statistic. The new technique (called XMA
compression) allows for a compression ratio of
6:1 on the low side and up to 14:1 on the high
side. Compare that to the Xbox 3.5:1 compression
ratio and you get some idea of its significance.
XMA is the native Xbox 360 compressed audio
format, based on the WMA Pro architecture.
XMA provides sound quality higher than ADPCM
at even better compression ratios, typically 6:1–12:1.

The List Goes On
Xbox 360 has also taken strides in creating a
development environment allowing for much more
flexibility. As Brian Schmidt (audio expert on the
Xbox 360 team) puts it, "Xbox 360 is very flexible,
allowing developers to more easily create complex
sounds that tie in with game actions. The original
Xbox audio was very powerful, but harder to
customize."The 32-bit audio processing allows
all the processing power needed for excellent
range and audio precision.

عزيزي زائر الموقــع ..
نـود الإشـارة إلى أنه قــد تم بـذل جهـد كبيـر من قبل القســـم الفنـــي في بيــت الكمبيوتــر من أجل تزويـــد السـادة عملائهـا أو زائري موقعهــا بالمعلومـــات الفنيـة الدقيقـة. لذا تم اسـتعراض أهم المصطلحـات الفنيـة من مصادر مختلفـة (خارج موقع XBOX360) مع اعطـاء كل مصطلح الشـرح الوافي المختصـر باللغة الانجليزيـة، ومن ثم ترجمة هذا الصطلح إلى اللغة العربية ضمن خطـوة غير مسـبوقة لكــي نضـع الجميع في صورة آخـر ماتم ابنكاره من تكنولوجيــا متطوورة لصالح مثل هـذه الأجهزة المتقدمــة
XMA .
is the native Xbox 360 compressed audio format,
based on the WMA Pro architecture. XMA provides
sound quality higher than ADPCM at even better
compression ratios, typically 6:
هو بالتعريف صيغة جديدة لتخزين الصوت تخص مايكروسوفت فقط، وتسـتند في مفهومها الفني إلى النمط WMA. تتميز هذه الصيغة بقدرتهـا على اعطـاء نوعية عاليـة دقيقة للصـوت تقوق الصيغة المشـهورة والمعروفـة من قبل فنيي الصـوت والتي يرمز إليهـا بالرمـز ADPCM مع معدل تخزيني يفوق تلك الصيغة من ناحية اختلاله لحيز أصغر على أوساط التخزين المختلفة.
DVD= Digital Video Disk, (called sometimes Digital
Versatile Disk) It is same size as a CD but stores
seven times CD capacity on a single side. DVDs
can also be double-sided or dual layer. Today
most DVDs are used to display full-length
commercial motion pictures, plus additional material.
الأقراص الرقمية (أو أقراص الفيديــو الرقميـة)
نمط مبتكر من أقراص التخزين له نفس حجم القرص المدمج
CD=Compaq Disk إلا أنه يتسـع وعلى جانب واحد منه لما مقداره
سبعة أضعاف المعلومات التي يمكن للقرص المدمج العادي أن يختزنها !!
كذلك تتوفر أنماط أخـرى من هذا الوسط التخزيني ذات وجهين (جانبين)
وذات طبقات متعددة Multi-Layer. هذا وتعتبر الأقراص الرقمية في
هذه الأيـام خير وسـيلة لتخزين الأفـلام والمرئيـات.
Playlist
A list of songs for playback that can include CD
audio, MP3s, WMAs, or any other kind of audio
file. Playlists can be randomized to create a mix
and saved to hard drives and CD-Rs.
قائمة الصوتيات
هذا المصطلح بالتعريف يشـير إلى قائمة من الصوتيـات التي يمكن إعـادة
الاسـتماع إليهـا والتي تحوي أنماطـا متعـددة من الصوتيـات (مثل
CD Audio, MP3, WMAs , ..) أو أنمـاطا أخرى من الملفـات
الصوتيـة. وتتميز قائمة الصوتيـات بأنه يمكن توزيعهـا بشـكل عشـوائي
واعادة ترتيبهـا لإيجـاد أنمـأط جديـدة ممزوجـة من الصوت يمكن تخزينهـا
على أوسـاط التخزين المختلفـة.



يعتبر الجانب المتعلق بالصوتيات وأدائهـا ومواكبتهـا للتطور
التكنولوجي الحالي جانبا مغفـلا إلى حد ما ضمن عالم التسلية
الالكترونية وأجهزة الألعـاب. إلا أنه يعتبر على جانب من الأهمية
بالنسبة لأولئك الذين يتمتعون بسـماع الصوت ويهتمون بهذا
الجانب في حياتهم. ولعل مصمي أنظمة التســلية الالكترونيـة قـد
أعاروا هذا الجانب اهتماما أقل في الماضي. ومن هذا المنطلق،
ونظرا لما لهذا الجانب من أهمية، فقد اعتبرت Microsoft هذا
الجانب عاملا حاسـما بالنسبة لها وأخذته بعين الاعتبار فيما
يتعلق بنظامها المتطور XBOX 360 الذي نحن بصـدده.

فإذا ماأخذنا لعبة Perfect Dark Zero على سبيل المثال
وجدنا ميزة الصوت المتطور بمعناها الحقيقي. فاللعبة تتميز بتقنية
الصوت المتميز حيث يمكنك سماع صوت المدفع الرشاش المحمول
فوق كتفك الأيمن وكأنه محمول فعلا هناك .. كما أنك تلاحظ نفسك
وبدون قصـد أنك تدور حول نفسك عدة مرات لملاحقة الأعداء ..
ليس لأنك تراهم .. بل لأنك تسمعهم .. وهذا يشير بضوح إلى الدقة
العالية والتوزيع المتطور ونمط الصوت الطبيعي الذي يتمتع به
النظام الصوتي ضمن نظام XBOX 360.

قوائم المقطوعات الصوتيـة الموحـدة Playlist Standarized
لفترة قريبة من الزمن .. كانت عملية اشــتقاق الموسيقى من ضمن
مقطوعات صوتية معينة وتسجيلها على القرص الصلب ضمن
نظام XBOX أمرا فريـدا وابتكـارا متميزا. كما أن إمكانيـة توظيف
المقطوعات الموســيقية للاسـتفادة منها في تطويــر الألعـاب من
قبل مصممي البرامج كان حدثـا غير عادي حتى وقت قريب مضى
.. إلا أن مطوري نظام XBOX 360 تمكنوا من إضفـاء صفـة
التوحيـد على القوائم الموسـيقية متيحين بذلك الفرصة لإضفـاء
المؤثرات الصوتية على الألعـاب بكل اشــــتقاقاتها وأنماطها
بشـكل سـهل متألـق يدعو للذهـول.

يعتبر نظــام XBOX 360 نظـاما فريـدا يتمتع بقـدر كبيـر من
المرونــة يتيح لمطوري ومصممي الألعـاب انشـاء مقطوعات أو
مؤثرات صوتية معقـدة ومتداخلـة بسـهولة ويسـر، وبشـكل
متناسـب مع جميع ظروف وحركات اللعبـة. وهذه الميزة لم
تتوفـر حتى الآن في أي من أجهزة ألعاب الفيديـو السابقة.

ويتميز نظام XBOX 360 أيضـا بإتاحتـه الفرصـة للمسـتعمل
للاسـتماع إلى مايريـد في الوقت الذي يريـد أثنـاء قيامـه بلعب أي
لعبـة دون أن يكون للجهة المطورة أيـة سـلطة في إتاحة ذلك له
أو عدم إتاحتـه !!

إضافة إلى ماسـبق، ومن جديد، يتميزنظام XBOX 360
بإمكاناته الصوتية الهائلة التي تضاهي أحدث وأفضل أنواع
الصوت الممزوجة المتوفرة حاليا في الأسـواق والتي يتم
تخزينها على أحدث أنماط الأقراص الرقمية DVDs.
ونسـتطيع أن نقول ببسـاطة بأن نوعية الصوت التي يتمتع
بها هذا النظـام تقف جنبا إلى جنب متعادلة مع أنماط الأصوات
الحديثـة التي تتمتع بها استوديوهات هوليوود. لذا يمكن لهواة
ومحترفي تسـجيل الصوت الذين يتوخون الدقة والأداء العالي
أن يتوقعوا الحصول على مبتغاهم عند تعاطيهم مع هذا النظـام.

دمج مســتقل للصــوت Independent Compression
تفاخــر مايكروسوفت بكون نظامها XBOX 360 قـادرا على
تمييــز ودمج 320 نمطـا من الأصوات المدمجـة المستقلة. وهذا
يعني قفزة فريـدة أساسية في عالم الصوت (كأن يتم دمج صوت
تغريد العصافير في احدى الألعاب مع الأصوات الأساسية الأخرى
ضمن نفس اللعبة، أو دمج صوت حفيف الشجر أو أصوات
الأسلحة وكأنك تسمعها من عن بعـد من ساحة القتال .. الخ )
وبذلك فإن هذه القدرة الخارقة على الدمج الصوتي تسمح
للمستعمل أن يجرب سماع الأصوات التي ربما تكون غي
مميزة ضمن العديد من أنظمة الصوت التي عهدها مسـبقا.
هذا بالإضافـة إلى إمكانيـة النظـام في دمـــج أصوات أخـرى
دون فقـدان أي من مزاياهـا عند الدمج.

وبنظرة احصائية سـريعة يمكننا أن نـدرك أن تكنولوجيا الصوت
التي يتمتع بها نظام XBOX 360 تفوق أي من تكنولوجيات
الصوت المتقدمة المعروفة حتى الآن .. فالمعالج المتخصص
بهذه الناحية الذي يحتويه نظام XBOX 360 southbridge والــذي يدعم تقنية دمج خاصة بـ XBOX 360 (تقنية مملوكة
لصالح مايكروسوفت) يمكنه دمج معدلات للصوت وفق النسب
6:1 في الجانب الأدنى و 14:1 في الجانب الأعلى الأمر الذي
يزودنا بفكرة واضحة عن إمكانية الدمج الصوتي المتقدم الذي
يتمتع به هذا النظـام.
جملة المزايا مسـتمرة
بالإضافة إلى ماذكر .. فقد خطت مايكروسوفت من خلال نظامها
XBOX 360 خطوات واسعة لتطوير بيئة ضمن نظامها هذا
تسمح لمصممي الألعاب بمرونة أكبر من خلال اتاحة الفرصة
لإدراج أصوات مدمجة مصممة من قبلهم وذلك على نحو معمم.
كما أن تقنية المعالجة الصوتية وفق النمط 32 Bit المتاحة من
خلال نظام XBOX 360 توفر قـدرا كبيرا من إمكانات البرمجة للمصممين لإيجـاد أصوات ذات دقة عالية.
المصطلحـــــات
surround Sound 5.1
A multichannel sound technology that produces five channels of sound in the left, right, center, left surround and right surround positions. 5.1 systems also have 1 channel for LFE (low frequency effects) which is usually sent to a subwoofer.

الصوت المحيطي الفراغي 5.1
هو صوت ذو قنوات (مسـارات) متعـددة يصـل عددها إلى خمس قنوات للصوت. ولكل من هذه القنوات اتجاه معين (يسـار- وسـط- يميـن) بالإضافـة إلى قناتين محيطتين بالمستمع مباشـرة من جهة يسـاره ويمينـه. كذلك يتصف الصوت الفراغي 5.1 بالصفة
LEF = Low Frequency Effects وهذا يعني أن هنالك قناة
ضمن هذا النمط المتطور من الصوت قادرة على تمييز الأصوات العميقـة ذات الترددات المنخفضـة يتم ارسالها مباشـرة إلى مكبرات الصوت القادرة على تمييز الترددات المنخفضة (غالبا الأصوات
التي لها ترددات أقل من 80 هرتــز).
http://www.computerhouse.com.sa/images/XBOX%20312.gif
http://www.computerhouse.com.sa/images/XBOX%20313.gif
D Dolby Digital 501
Subwoofer
A speaker designed to reproduce very low bass frequencies, usually those below about 80 Hz
مكبر للصوت مصمم لإنتــاج الأصوات العميقــة ذات الترددات المنخفضـة (التي لهـا غالبـا ترددات أقل من 80 هرتز)..

shady001
13-03-2007, 02:57 PM
Physics التطابق الطبيعي للنظـام مع الواقـع



Xbox 360™ launches the next generation in home
entertainment. With it, you can watch home
videos, listen to music, view photographs,
screen DVDs in 720p, and more. When it
comes to games, the console packs incredible
processing power to make your games as
realistic—or unbelievable—as your imagination.

New, thrilling gameplay moments are now possible
through technological advancements in physics
on Xbox 360. But what are physics, and how do
they make gaming on Xbox 360 superior? Glad
you asked.

http://www.computerhouse.com.sa/images/XBOX%2033.jpg

Physics, as applied to gaming, is the replication
of how objects in motion react. In simplified
terms, programmers can simulate such things
as a basketball bouncing against a wooden
court, an automobile rolling and spinning in
an accident, objects flying into the air when
caught in an explosion, or the movement of
body limbs as a character tumbles down a
flight of stairs.

Its applications are limitless, and the effects are
simply incredible and unlock new possibilities in
gaming when powered by Xbox 360. Thousands
of objects can be independently tracked and
manipulated in real time before your eyes, giving
you huge digital playgrounds on which to explore.
Let's take a look.

Now, a wireless controller is all you need
to take the reins of a trusty steed and
plow through fields of enemies.

Believable Environments, Unbelievable Experiences
According to Chris Satchell, General Manager of the
Game Developers Group at Microsoft, the unique
multicore architecture of the Xbox 360 CPU allows
game developers to accomplish great things never
before possible on consoles.

By having three symmetric cores running at a clock
speed of 3.2 GHz, programmers can offload
mathematically intensive routines onto another
core to free up processing, allowing massive
calculations to take place.
What this means for gamers is that empty, static
game environments are a thing of the past. Now,
you're able to move around in believable cityscapes,
chat with lifelike non-player characters (NPCs), and
manipulate the world around you in ways you've
only imagined.

According to Satchell, "When you combine A.I. with
sophisticated physics, you're not watching a canned
animation, but the scene plays out in real time.
Characters react to outside stimulus on the fly,
and new experiences are generated before your eyes."
So when you attack another character on the gritty
urban streets, nearby NPCs will react in totally new
ways. They'll duck, run for cover, shriek with fright,
and protect their children—just like real people.
No longer will your actions be meaningless,
but instead you'll be forced to witness the effects
of your own behavior.

Not only does Xbox 360 make fantastic physics
simulation possible, but it allows more of it to
happen at once.

You'll have to think on your feet and harness objects
in the immediate area. Should you pick up that
garbage can and toss it at your opponent, or
should you run behind a parked taxi to shield
yourself from his attacks? If you kick the wheels
of that nearby fruit cart, perhaps you can flood the
street with dozens of oranges to slow down your
pursuer? The possibilities are limited by your
creativity.

You Break It, You Bought It
Current-generation Xbox® games like Forza
Motorsport™ are already pushing the boundaries
of physics. Your car—and those of your opponents—
crumple in a high speed collision. Racing on Xbox 360
is even more realistic due to the sophisticated physics
calculations possible.

Games like SEGA®'s Full Auto™ turn the world into one
big sandbox. Every storefront, street sign, and rival
automobile is fair game. Blast away at the side of a
building and create your own shortcut through the
ground floor restaurant, or launch your car off of ramp
and cut through a parking deck.

No longer are you forced to follow a set path—you are
now able make your own instead. This will enhance your
ability to deal with multiple opponents, both offline and on
Xbox Live®.

http://www.computerhouse.com.sa/images/XBOX%2034.jpgNot only does Xbox 360 make fantastic physics
simulation possible, but it allows more of it to happen
at once. For instance, Rare's anticipated
action/adventure game Kameo™: Elements of
Power™ plays host to one such scene that will
go down in gaming history as a first.

After the game's intro level, you are confronted with a
dilemma—you need to journey through a battlefield on
your way to a destination. Standing in your path,
however, are over 1,000 trolls pumping their fists in
the air. Before Xbox 360, such imagery was only
possible in big-budget Hollywood films like The
Lord of the Rings. Now, a wireless controller and an
Xbox 360 is all you need to take the reins of a trusty
steed and plow through fields of enemies.

The Tip of the Iceberg Words can only say so much. To fully appreciate the
magnitude of these advanced models, you have to see
these games in action to truly appreciate the power of
physics on Xbox 360. Check out the gameplay images
and in-game footage of the following Xbox 360 titles
and see for yourself:

• Kameo: Elements of Power
• Full Auto™
• The Elder Scrolls IV: Oblivion™
• Call of Duty® 2

تعتبر مايكروسـوفت أول الشركات التي ابتدأت اصدار أنظمة الجيل
الجديــد المتقدم من أنظمـة التســلية الالكترونية. وتتميز هذه الفئة
المتقدمة جدا من أجهزة التسلية الالكترونية بعدم اقتصارها على
اللعب الالكتروني فقط .. بل تتعدى إلى ماهو أبعـد من ذلك ..
كإمكانية مشـاهدة الأفلام من خلالهـا وكأنها جهاز فيديو DVD
أو سـماع الموسـيقى من خلالها وكأنهـا نظام متقدم للـ MP3 أو
مشـاهدة الصور من خلالهـا وكأنهـا قارىء متقدم للصور.
وتتميز جميع هذه المزايا بمواكبتها لأحدث أنماط الجيل الجديد
من الفيديو أو الإظهار العالي (مثل الإظهار وفق نظام الإظهار
المتقدم 720 p) أو أنماط الصوت الفراغي الحديثـة جدا من Dolby
أو غيرها.

ويحوي نظام XBOX 360 جملة من المزايا التي تفوق التصور بالنظرإلى قوة المعالجات المتضمنة في داخله. وتنعكس هذه المزايا ايجابا على المستعمل بشكل يجعل من اللعب الالكتروني واقعا حقيقيا يماثل الواقع الطبيعي ويفوق مجال خياله.
أسـلوب مثير جدا ولحظات واقعية حقيقية للعب أصبحت الآن في متناول اللاعب. ويعود الفضل في هذا إلى التقنية المتطورة جدا التي وظفتها مايكروسوفت لصالح نظامها والمتعلقة بواقعية مايعكسه هذا النظـام وتطابقه شـبه التام مع الواقع الحقيقي الذي يعيشه اللاعب في حياته الاعتيادية. ولإلقـاء الضوء على هذه الواقعية وهذا التطابق مع حقائق الأمـور .. يجب أن نطلع قليلا على التفاصيل التالية:
يقصـد بالتطابق الواقعي، كما هو مطبق في عالم اللعب الالكتروني من خلال هذا التظام، هو كيفية تجاوب الأجسـام المتحركة داخل اللعبة مع حركتهـا ومدى قرب هذه الحركة من الواقع الحقيقي. فعلى سيبل المثال .. يتميز نظام XBOX 360 من خلال تقنيته المتطورة بالسماح للمبرمجين بمحاكاة (تقليـد) الواقع الطبيعي لكيفية اصطدام وارتداد الكرة على الأرض الخشبية لملعب كرة السـلة مثـلا .. !! أو عكس صوة شبه واقعية لاصطدام سـيارة وتدحرجها ودورانها أثناء تدحرجها .. الخ .. أو تصوير واقعي لمنظر تطاير الأجسام المحيطة بجسم متفجر !! أو كيفية تجاوب الأطراف لجسم ساقط من على أحد السلالم .. الخ ..

وهنالك عدد غير محدود من التطبيقات التي يتيح من خلالها نظام XBOX 360 المجـال للمصممين أن يعكسـوها للمستعمل ضمن درجة غير معقولة من التطابق مع الواقع الحقيقي. كذلك فإن المجال يعتبر مفتوحا أمام أية احتمالات تطويرية جديدة يمكن أن تطـرأ في المستقبل القريب. فالآلاف من الأجسـام ضمن أي من الألعاب يمكن اقتفاؤها والتعاطي معها لخلق تطابق شبه حقيقي بينها وبين الواقع ضمن وقت حقيقي يجعل من زمن الحدوث زمنا يسـبق اللحظة التي يمكن لعينك أن تدركها .. الأمر الذي يخلق واقعية فريدة لم يسبق لأي من أنظمة ألعاب الفيديو أن حققها.

واقع محيط طبيعي مع أنمـاط جديـدة للعب فريـدة وغير معهـودة.
يشير السيد كريس ساتشـل (مدير مجموعة تطوير برامج اللعب الالكتروني في مايكروسوفت) إلى أن التصميم مفتوح بشكل كبير، وأن هنالك عدد غير محدود من التطبيقات التي يتيح من خلالها نظام XBOX 360 المجـال لأن يعكسـها الصممون للمستعمل ضمن بيئة قريبة من الواقع لدرجة غير اعتيادية ذلك أن مايكروسوفت اعتمدت مبدأ المعالجة المنطقية الموحدة Multi-Core Processing لصالح معالجـات نظامها XBOX 360 موظفـة بذلك أرقى ماتم ابتكاره من تكنولوجيا المعالجة الالكترونيـة حتى على مستوى الحاسبات الشخصية فيما يخص اصدارات مابعد الـ Pentium 5
وبموجب ذلك فإنه يمكن لمطوري برامج الألعـاب أن ينجزوا انجازات هائلـة جدا لم يسـبق إنجازها من قبــل.

فالمعالج الموحــد ( CPU) لنظام XBOX 360 يحوي ثلاثـا من المعالجـات المتطابقة التي تعمل وفق تردد مقداره 3.2 جيجا هرتز .. ولك هنا أن تتخيل زمن المعالجة فيما لو قلبت هذا الرقم كسـريا (أي أن زمن المعالجة هو 1/3200000000 من الثانية) .. الأمر الذي يتيح إمكانية إفراغ محتويات أي من المعالجات خلال زمن خيالي ضمن معالج آخـر، وذلك بهدف تفريغ المعالج الأول لصالح عملية معالجة أخرى تحوي كما هائلا من المعلومات والحسابات. وهذا يعني تطبيقيا (على سبيل المثال وليس الحصر) إمكانية
قيام اللاعب بالتجوال ضمن أنحاء المدينة التي تكون القصة فيهـا والتحاور مع أشـخاص من غير اللاعبين فيها NCB=non-player-character والتعاطي مع العالم المحيط به بطريقة لم يكن له أن يتخيلها مسبقا. وبموجب هذا الانجاز التقني المتطور جدا .. يمكننا أن نقول بأن عصر اللعب الالكتروني المتعاطي مع بيئات محيطة غير متجاوبة (ساكنة وهادئة) قـد انتهى وحل محله
زمن التفاعل والواقعية والمعالجة المتعددة.

ووفق سـاتشــل .. فإن دمج أساليب الذكاء الاصطناعي AI=Artificial Intelligenceمع مثل هذه الواقعية التي يتمميز بها نظام XBOX 360 فإنه يمكن القول بأنك – وعندما تتعاطى مع هذا النظام- فإنك لن تتعامل مع حركة محدودة بل إن المشاهد سوف تعمل أمامك وكأنك تعيش الواقع الحقيقي لهـا .. فالأجسـام تتجاوب مع المؤثرات الخارجية بشكل تلقائي طبيعي ومظهر جديد من مظاهرالتطابق الواقعي سوف ينعكس لك بشكل لم تعهده من قبل.

وبذلك فإنك عندما تهاجم عدوا آخـر أثناء اللعب على الجانب الرملي من أحد الشوارع فإن الشخصيات المتواجدة حولك سوف تتجاوب مع هذا الوضع وفق أسلوب لم تعهده من قبل !! حيث أنهم سـوف يحاولون الاختفاء او الابتعاد عن مكان العراك أو الركض للتواري أو الصراخ نتيجة الرعب أو محاولة حماية أبنائهم .. كما يفعل الناس العاديون. إن تصرفات اللاعب أثناء اللعب سوف تكون ذات معنى وذات استجابات حقيقية .. وإن مايقوم به اللاعب أثناء اللعب من أعمال هو ماسيفرض استجابة كل مايحيط به تبعا لنوعية هذا التصرف. تخيل أنك يجب أن تفكر بقدمك وأن تحميها مما يمكن أن يؤذيها من الأشـياء المحيطة بك. وتخيل الكثير من الواقعية عندما تلعب من خلال هذا النظام. تصور أنك سوف تتناول سلة القمامة عند الضرورة وترمي بها زمرة الأوغـاد ..

وتخيل أنك سوف تضطر لأن تختبىء خلف إحدى سيارات التاكسي لتحمي نفسك من هجومهم. إن الخيال في XBOX 360 واسـعة جدا والإمكانات المتاحة للمصممين لتهيئة أجواء واقعية هي إمكانات لاحصر لهـا .. ولتتخيل من جديد مع XBOX 360 أنه ربما يتوجب عليك أن تحمل عربة بائع الفواكه
المتجول لتملأ الشـارع بالعشرات من حبات البرتقال لتعيق تقدم الخصم .. حقا إنها احتمالات واقعية لاحصر لهـا .. ولكنها جميعها متاحة ومجال الإبداع غير محدود ضمن XBOX 360.
أنت الذي حطمتها .. وأنت الذي اشـتريتها عطفا على ماذكـر .. نورد مثـالا هو لعبة Forza Motorsport .. تلك اللعبة التي تحوي كل أشـكال الواقعية بكل ماتحمل الكلمة من معنى .. فمن خلال تلك اللعبة سوف تشـعر بواقــع ملمـوس يحاكي الحقيقة عندما تتحطم سـيارتك أو سـيارة المتسابق الذي ينافسـك لدى اصطدام طارىء عند حدود عالية للسـرعة .. بالإضافـة إلى العديد من المؤثرات الأخـرى التي تجعل ألعاب السباق على نظام XBOX 360 أكثر مرونـة وأقرب للواقع نظرا لما يتميــز به النظـام من إمكانات هائلـة للمعالجـة تتيح برمجة مثل هذه الوقائـع.

أما إذا ما استعرضنا لعبة Full Auto المصممة من قبل Sega فسـوف تجد أن مثل هذه اللعبة سـوف تحيل العالم من حولك إلى واقع حقيقي يمكنك أن تتعاطى مع أي مكوناته.فواجهات المحـلات وشاخصات الطرق والسيارات المزاحمة لك .. كل منها يعتبر عنصرا مسـتقلا يمكنك التعامل معه، وبالإضافة إلى ذلك يمكنك ابتداع طريق مختصر لك عندما تريـد ..
إن إمكانات XBOX 360 سوف تجعل من أسـلوب التقيـد بممر ثابت اجباري لسـيارتك –فيما يتعلق بألعاب السيارات - أسـلوبا من الماضي .. فالآن يمكنك أن تبتكر مسـلكا لسـيارتك بنفسـك بدلا من أن يجبرك واقع اللعبة على اتباع مسـار ثابت. وهذا مايؤكد أن مبدأ اللعب الحديث هو مبدأ الخصوم المتعددين سـواء كان اللعب انفراديا off-line أم جماعيـا On-line.

إن نظام XBOX 360 لايقتصر على إمكانات محاكاة الواقع فحسب .. بل يتعدى إلى إمكانية تعدد تلك المحاكاة في نفس الوقت. فاللعبـة النادرة التي انتجتها شـركة (كاميو) Kameo™: Elements of Power™ (وهي لعبة مغامرات/ اكشن) تعكس واقع حرب بين جيش كامل مع لاعب واحد في نفس الوقت ..
الأمر الذي يجعل منها لعبة فريـدة ســبقت كل الألعـاب في دخول عالم اللعب المشابه للواقع ضمن بيئة متعددة للمحاكاة (المشابهة).

كما أن الخيارات الواقعية تزداد ابداعـا عندما تجد نفسك معرضا للاختيـار بين خيـارين وأنت في ورطة ما تتعرض لها أثناء اللعب. كأن يتوجب عليك الاختيار بين العبور إلى مأمنك من خلال حقل المعركة برمته .. أو أن تقف في مكانك لتقارع ألفا من الأعـداء الذين يشنـرون قبضاتهم الحديدية لإردائك قتيلا أوجريحـا أو أسـيرا !! ولعل مثل هذه الحالة كانت غير ممكنة قبل وجود
نظام XBOX 360 إلا في استوديوهات هوليوود (كما هو الحال في لعبة Lord of the Rings) أما الآن فإن يد التحكم اللاسلكية مع نظام XBOX 360 هو كل ماتحتاجه لامتطاء جوادك الجامح واقتحام ميدان المعركة ضمن ألوف الخصوم الذين يتحدون بطولتك ولإقدامك.

إننا نقول وبكل صراحة.. إن الكلمات يمكن أن تسرد الكثير، ولكن التجربة هي العامل الحاسـم لاختبار مقدار الواقعية والتطور الهائل في عالم اللعبالالكتروني ضمن نظام XBOX 360. إنه يتوجب عليك أن تمارس اللعببنفسك ضمن جملة من ألعاب XBOX 360 لتكتشف بشكل عملي مدى التقدمالذي حققه نظام XBOX 360 بالنسبة لتطابق اللعب مع الواقع الحقيقيللأحداث. قم باختبار الألعاب المذكورة أدناه .. ثم قدم التقييم لنفسك دون أنتكون هنالك حاجة للمزيد من التعليق.
Multi Core Processor
At its simplest, multi-core is a design in which a single
physical processor contains the core logic of more than
one processor. It’s as if an Intel Xeon processor were
opened up and inside were packaged all the circuitry
and logic for two (or more) Intel Xeon processors. The
multi-core design puts several such processor “cores”
and packages them as a single physical processor. The
goal of this design is to enable a system to run more tasks
simultaneously and thereby achieve greater overall system
performance.
المصطلحـــــــــات
المعـالجة المتعـددة
يعود هذا المصطلح الحديث جدا بالتعريف إلى تصميم يكون فيه معالج
واحد CPU يتضمن أصــول العمليات المنطقية لأكثر من معالج واحد.
ويمكننا تخيل ذلك كأن نتخيل معالجا واحدا مثل (Intel Xeon)
مفتوحا ويحوي بداخله جميع الدارات الالكترونية والعمليات المنطقية
لمعالجين آخرين مماثليــن أو أكثـر. وبهذه الطريقة يتم وضع عدة
معالجـات ودمجها في معالج واحـد ..ويهدف هذا الإجـراء إلى تمكين
نظام الكمبيوتـر من تشـغيل أكثر من عمـل واحـد بنفس الوقت وبالتالي
انجـاز أكبر قـدر ممكن من الإنجـاز في أوقات متزامنـةا

shady001
13-03-2007, 04:02 PM
فين الردود يا جماعة

انا مؤمن مسلم
14-03-2007, 05:53 PM
مشكووووووووور

shady001
16-03-2007, 10:35 PM
مشكور على المرور
مفيش غير اتنين بس اللى عبرونى