PhotoStudio 2000 Trial للتاثير على الصور ودمجها [الأرشيف]

ALMOHTAREF

17-06-2003, 12:30 AM

بسم الله الرحمن الرحيم

بعد التحية والتقدير لجميع الخوة

لقد قمت بفضل من الله بتعريب برنامج PhotoStudio 2000 Trial

وهو شبيه ببرنامج فوتوشوب الشهير

ومن مزايا هذا البرنامج أنه يدعم الخطوط العربية والكتابة على الصور ودمج الصور مع بعظها

ومزايا كثيرة جداً

أرفق لكم صورة البرنامج بعد التعريب

http://www.al-hdhd.net/pic/PhotoStudio 2000.jpg

هذي هي وصلة تحميل البرنامج
http://atlantic.photoisland.com/downloads/PhotoStudio2000Trial.exe

وكذلك كراك البرنامج
http://almohtaref.topcities.com/keygen.zip

وهنا تعريب البرنامج
http://almohtaref.topcities.com/PhotoStudio2000_ARABIC.zip

ونحتاج إلى خبرتكم معنا يا فطاحلة التعريب لتفادي أي أخطاء

علماً أني عربت البرنامج بواسطة برنامج Multilizer

وانا مستعد على أن أقدم هذه النسخة من التعريب للأخوة الذين يعملون على تعريب البرامج
لإضافتها للقواميس الموجودة لديهم .

وأخيرا أتمنا من الله التوفيق الدائم للجميع وإحياء البرامج بلغتنا لغة القرآن الكريم

أخوكم
ALMOHTAREF

ابو مشاري 97

17-06-2003, 12:44 AM

http://members.lycos.co.uk/sl3m/up/up/salam.gif

الف شكرا لك اخي الكريم
والى مزيدا من الابداع

وبخصوص قاموس البرنامج بعد التعريب ارجو تزويدنا به باسرع وقت اذا امكنك ذلك ولك الف تحية

اخوك ابو عابد - المدينة المنورة

ALMOHTAREF

17-06-2003, 02:08 AM

بسم الله الرحمن الرحيم

اشكرك اخوي ابو عابد 97 على تفاعلك السريع مع هذا الموضوع

أما بالنسبة لقاموس البرنامج فهذا هو أرجو أن تستفيد منه

http://almohtaref.topcities.com/PhotoStudio_Glossaries.zip

وإذا فيه أي شيء غامض على الأخوة في ملف القاموس أو طريقة إستيراده داخل برنامج التعريب فأنا على إستعداد لتوضيح الطريقة لشرح ذلك .

أخي الكريم ابو عابد 97 أنتم من المميزين في تعريب البرامج أتمنا أخي العزيز أن تزودنا بملفات القاموس التي لديكم للأهمية وذلك من خلال تصديرها كملف نصي لكي تكون أقل حجماً عند رفعها للشبكة .

أخوكم

ALMOHTAREF

Mr.Man

17-06-2003, 02:14 AM

الف شكرا اخي الكريم

ابو مشاري 97

17-06-2003, 02:43 AM

http://members.lycos.co.uk/sl3m/up/up/salam.gif

تراك نفختني شوي خليتني اشوف نفسي :p :p :p

اخوي والله لا خبرة ولا هم يحزنون يادوب عربت برنامجين الى الان وانتظروا المزيد ان شاء الله
وبالنسبةللبرنامج اللي تم به التعريب فهو برنامجRC-WinTrans7 ولم اقم بتصدير ملفات الترجمة في هذا البرنامج وسوف احاول اليوم اصدر قاموس البرنامج عن طريق ملف نصي ولو اني اظن مراح اقدر

واما برنامج Multilizer فمالي يومين جالس اجربه والى الان ما اعرف كيف اصدر منه قاموس ولا استورد له (يعني افهم يابطل كيف نضيف قاموسك الذي ادرجته فوق ) ولكن جاري المحاولة واذا قدرت اصدر لك قاموس ابشر ارد لك بنفس الموضوع ان شاء الله

اخوك ابو عابد - المدينة المنورة

LeNeN

17-06-2003, 04:19 AM

أخي الكريم
بارك الله فيك على هالمجهود الاكثر من رائع

لكن للأسف رابط التعريب لايعمل

في انتظار الرد

ALMOHTAREF

17-06-2003, 07:00 AM

حياك الله أخي العزيز Mr.Man وأسعدني مرورك على الموضوع

نور الموضوع بمرورك عليه أخي LeNeN وحاول سحب ملف التعريب عن طريق حفظ بإسم

أخي العزيز ابو عابد 97

ابشر من عيوني أنسق لكم الموضوع ==> ( تصدير وإستيراد القاموس ) بالصور ثم أدرجة بعد قليل

فارس

17-06-2003, 08:18 AM

يعطيك الف عافيه يالغالي على هالتعريب

جهد رائع وتشكر عليه
وفقك الله

اخوي ذكرت انك قمت بتعريب البرنامج عن طريق Multilizer
ممكن وصلة للبرنامج وياليت اذا امكن شرح ولو خفيف عنه
وتقبل تحياتي

الوهج

17-06-2003, 08:30 AM

الاخ drkhateeb شرح برنامج Multilizer باسهاب

وقد تتبعت طريقته وعربلي نص الوينزب والباقي تعريب يدوي ( سهل )

لمزيد من المعلومات انظر الى نتيجة البحث

http://www.absba.org/vb/search.php?s=&action=showresults&searchid=169414&sortby=lastpost&sortorder=descending

او رابط الموضوع مباشرة

http://www.absba.org/vb/showthread.php?s=&threadid=16775

ALMOHTAREF

17-06-2003, 08:56 AM

حياك الله أخوي فارس ومشكور على التعليق

أخي العزيز الوهج الله لا يحرمنا من تواصلك والف شكر على روابط الشرح

يا أخوان الي سحب التعريب وعمل معاة تمام يخبرني

والي ما ضبط معاه التعريب الأول هذا هو التعريب بالملف التطبيقي كامل
http://almohtaref.topcities.com/PhotoStudio_ARABIC.zip
كل ما عليك هو وضع الملف في مجلد البرنامج واستمتع بالبرنامج معرب

أخوكم
ALMOHTAREF

ابو مشاري 97

17-06-2003, 09:27 AM

http://members.lycos.co.uk/sl3m/up/up/salam.gif

الرابط الصحيح لموضوع الاخ / ابليكيشن
http://www.absba.org/vb/showthread.php?s=&threadid=35639

وهنا رابط للبرنامج مع الشرح المفصل

http://www.absba.org/vb/showthread.php?s=&threadid=16775&perpage=15&pagenumber=1

اخوك ابو عابد - المدينة المنورة

الوهج

17-06-2003, 06:42 PM

الاخ الكريم ابوعابد 97

الرابط اللي انت وضعته
http://www.absba.org/vb/showthread....15&pagenumber=1

هو نفس الرابط اللي انا وضعته

http://www.absba.org/vb/showthread....&threadid=16775

وتحياتي اليك .

ابو مشاري 97

17-06-2003, 06:44 PM

http://members.lycos.co.uk/sl3m/up/up/salam.gif

كما وعدتك
تفضل هذا قاموس لبرنامج جالس اعرب به هذه الايام وان شاء الله لما ينتهي انزله في المنتدى
ضغط هنا للتحميل (http://www.geocities.com/assa_1397/test.zip)
وان شاء الله يكون التعاون بيننا اكثر

وبالنسبة لتعريبك هذا البرنامج فلم استطع انزال التعريب مع اني حاولت باكثر من طريقة وحذفت البرنامج ثم انزلته ولم استطع وغيرت اسم المف ولم تنجح العملية .... ولكن حملت املف اتطبيقي وسوف الصقة في مجلد البرنامج وعسى يكون خير

وانا في انتظار وعدك بوضع طريقة استيراد وتصدير ملفات الترجمة

اخوك ابو عابد - المدينة المنورة

ALMOHTAREF

17-06-2003, 09:32 PM

أخي العزيز أبو عابد 97

أشكرك على الملفات التي أدرجتها

وكما وعدتك هذا هو الشرح

[http://www.al-hdhd.net/pic/PhotoStudio2000.gif

تم تلافي السرعة الزائدة في الصورة

أرجو أن يكون هذا الشرح وافي واعذرنا من القصور

أخوكم
ALMOHTAREF

ابو مشاري 97

17-06-2003, 10:56 PM

http://members.lycos.co.uk/sl3m/up/up/salam.gif

الف شكرا لك اخي الكريم

بالنسبة لصورة الشرح فهي سريعة جدا وياليت لو تضعها في موضوع جديد وصورة صورة بدل ماتكون صورمدمجة بسرعة عالية

وبالنسبة للتعريب فلم تنجح المحاولة حتى بعد اخذ ملف التعريب الى مجلد البرنامج حيث عندما اضع التعريب في مجلد البرنامج واشغل ايقونة التعريب يطلب مني الرقم السري فاشغل الكراك واكمل الازم الى ان اصل الى ضغط كلمة متابعة بعد نسخ الرقم السري ولكنه لا يقبل الضغط عى كلمة متابعة... وللمعلومية فقد سجلت البرنامج بنسخته الانقليزية.. ربما انك غيرت في برمجة البرنامج اثناء التعريب

اخوك ابو عابد - المدينة المنورة

ALMOHTAREF

18-06-2003, 04:31 AM

أخي العزيز تم تعديل السرعة الزائدة في المشاركة السابقة

وإن شاء الله تكون مناسبة وواضحة

أما بالنسبة للرقم السري للبرنامج فيجب عليك تسجيل النسخة العربية أيضاً من خلال الكراك المرفق

هذا ولكم مني الشكر والتقدير

أخوكم
ALMOHTAREF

الزعـيـم

18-06-2003, 04:35 AM

ماشاء الله تبارك الله شكر لك اخي ALMOHTAREF الف شكر

بداية رائعه اخي ALMOHTAREF وجزاك الله الف خير على التعريب وفي انتظار ابداعاتك

تحياتي

ALMOHTAREF

18-06-2003, 04:53 AM

حياك وبياك وجعل الجنة مأواك أخي الزعيم

نور الموضوع بحضوركم وردكم الكريم

أخوكم
ALMOHTAREF

البرقاوي

18-06-2003, 06:18 AM

مرحبا شباب بخصوص التعريب نريد طريقه تركيبه على البرنامج وشكرا

ALMOHTAREF

18-06-2003, 06:27 AM

عزيزي البرقاوي

اسحب ملف التعريب الكامل وضعه في مجلد البرنامج وشغل البرنامج من خلالة

وهذا كل شيء ، أرجو أن تكون وضحة لكم الصورة

أخوكم
ALMOHTAREF

alo22

18-06-2003, 06:42 AM

بسم الله الرحمن الرحيم
جزاك الله خير اخى ALMOHTAREF على التعريب وجزاك الله خير اخى ابو عابد 97 يوجد لدى برنامج Multilizer ولكن بدون قواميس فهل بالامكان تزويدى ببعض القواميس وياحبدا لو تكون القواميس من القواميس الشامله للتعريب اقصد تكون ظرورية للبرنامج لتساعدنى على التعريب اذا اراد الله
اخوكم
alo22

ALMOHTAREF

18-06-2003, 09:30 AM

حياك الله أخي الغالي alo22

لقد أضفت قواميس البرنامج في البداية أتمنا أن تستفيد منها

وشاهد الشرح لإستيراد القواميس جيداً حتى تستطيع تطبيق ذلك على البرنامج لديكم

واحنا في الخدمة دائماً

أخوكم
ALMOHTAREF

ابو مشاري 97

18-06-2003, 09:44 AM

http://members.lycos.co.uk/sl3m/up/up/salam.gif

ALMOHTAREF
عندما ابدأ بتسجيل النسخة العربية يمشي كل شي معي تمام ولكن اذا اردت ان اضغط على الزر (متابعة ) لا يمكنني الضغط عليه ... معي اني استطعت تسجيل النسخة الانقليزية

==============================

alo22

تفضل اخي رابط لقاموس ميكروسوفت تستفيد منه في الترجمة بعد استيراده في برنامج التعريب
قاموس مصطلحات Windows XP باللغة العربية (http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?displaylang=ar&FamilyID=62DA0BF8-D853-48D8-BDF0-C209302FEE5B)

وطريقة ااستيراد القاموس الى برنامج التعريب تجدها في الرابط الذي وضعته في الصفحة الاولى من هذا الموضوع

واي خدمة انا تحت امرك سواء برسالة خاصة او غير ذلك

اخوك ابو عابد - المدينة المنورة

alo22

18-06-2003, 06:14 PM

بسم الله الرحمن الرحيم
اخى ابو عابد 97 القاموس الذى اضفته لويندوز اكس بى وانا لدى ويندوز 98 هل هناك تعارض لو حملته منتظر ردك .
ثانياً : انا احتاج لمجموعة قواميس كما القواميس التى اضافها اخونا الدكتور خطيب فى مشاركته ولكن للاسف الاربطة لا تعمل معى فأذا كانت لديك زودنى بها مع الشكر الجزيل بارك الله فيك و فى علمك وجميع الاخوان فى منتدانا العظيم
اخوك
alo22

ابو مشاري 97

18-06-2003, 06:20 PM

اخوي الله يرضى عليك عقدني هالبرنامج ماهو راضي يجي معي صح وكتبت ردين في هذا الموضوع والظاهر انك مانتبهت لها زين

على العموم اخوي لو تسمح وترسل لناملف الترجمة مو عن طريق المفكرة .... انا اقولك الطريقة رح بمشروع الترجمة حقت البرنامج يوم انت تعربه وكأنك تبي تضيف تعريب لكلمات لم تعربها او نحو ذلك تمام .. واذا فتح معك رح لملف واختر حفظ باسم وحطه لنا بمجلد جديد وغلفه بملف ضغط وراح تكون احلى هدية

اخوك ابو عابد - المدينة المنورة

ALMOHTAREF

18-06-2003, 08:30 PM

أخي الغالي أبو عابد 97

لقد وضعت لكم الملف سابقاً على هذا الرابط

http://almohtaref.topcities.com/PhotoStudio_Glossaries.zip

وهو يحتوي على ثلاث ملفات كما تبين الصورة التالية

http://www.al-hdhd.net/pic/foto.jpg

الملف الأول هو ملف التعريب التابع لبرنامج الترجمة

الملف الثاني هو ملف التعريب النصي

الملف الثالث ملف تعليمات يبين للأخوان كيفية الاستفادة من الملفات السابقة

حجم الملف المضغوط 45.9 كيلو بايت

إن شاء الله تمشي معاك الأمور هذه المره أخوي ابو عابد

تحياتي لكم

ALMOHTAREF

ابو مشاري 97

19-06-2003, 05:51 AM

http://members.lycos.co.uk/sl3m/up/up/salam.gif

الف شكرا لك المحترف وانا سبق ان حملت مافي الوصلات السابقة وجاري التحميل ... بس ثق تماما اني راح اشغل البرنامج بالعربي وانا وراه الين يهلكني والا اهلكه وراح يكون لنا ردود في هذا الموضوع

========================================

اخوي alo22 هلا بك من جديد القاموس الذي وضعته لك هو قاموس الكلمات الواردة في الوندوز اكس بي يعني كل الكلمات راح تكون تحت امرك ولا لها شغل في النظام هل هو 98 او ملنيوم او اكس بي اوغيره يعني هذه ترجمة الكلمات بس وحمل ولا يهمك وشغله على اي وندوز واضفه لبرنامج التعريب كما وضحت لك سابقا وترى حجمه شوي كبير بس الطيب يستاهل واي خدمة انا تحت امرك

============
ياشباب من يشوف لي موقع استضافة للصور بدل اللي طفشني هذا ماتطلع صوره

اخوكم ابو عابد - المدينة المنورة

ALMOHTAREF

19-06-2003, 10:24 AM

أخي العزيز ابو عابد 97

يعجبني نشاطك وهمتك العالية فوالله هذه المنتديات لا ترتقي إلا بوجود أمثالك من الأعضاء المميزين

وبالنسبة لطلبك مواقع تحميل صور فهي كثيرة وهذه بعض منها

موقع الأول وهو المفضل لدي وهو لصور فقط
http://www.al-hdhd.net/uploader.php

الثاني لصور وغيرها من الملفات
http://thor.prohosting.com/~stormer7/upload.html

الثالث لصور وغيرها
http://hydra.postech.ac.kr/~dkim/course/dsa/upload.html

مع دعواتي لكم بالتوفيق الدائم

أخوكم
ALMOHTAREF

ALMOHTAREF

20-06-2003, 03:23 AM

بعد التحية والتقدير لجميع الأخوة

لقد وجدت لكم ملف مضغوط من موقع Microsoft وبه قواميس لكل من

ar_W95.csv = Microsoft Windows 95
ar_w98.csv Windows 98
ar_iex5.csv Internet Explorer 5

وكذلك الجديد من القواميس مثل

ar_offxp.csv Microsoft Office XP
ara-sau-csv-winxp.csv Microsoft Windows XP

وصلة تحميل القاموس (ftp://ftp.microsoft.com/developr/msdn/newup/glossary/Arabic.zip)

حجم الملف 6.12 ميقا وبعد فك الضغط عنه 26.3 ميقا ===> لكن السراحة يستاهل التحميل

وهذه صورة الملف وما فيه من مرفقات

http://www.al-hdhd.net/pic/glossary.jpg

مع تحياتي للجميع

أخوكم
ALMOHTAREF

الطل 14

20-06-2003, 03:54 AM

الف شكرا اخي الكريم

ALMOHTAREF

20-06-2003, 06:08 AM

العفو عزيزي الطل 14

وإحنا في الخدمة دائماً

أخوكم
ALMOHTAREF

alo22

20-06-2003, 10:31 AM

بسم الله الرحمن الرحيم
اخى ابو عابد
الله يجزيك بالخير على الايضاح بارك الله فيك ما نستغنى والله عن خدماتك واى خدمة أنا حاضر
ـــــــــــــــــــــــــــــ
اخى ALMOHTAREF الله يجزيك بالخير على الوصله جارى التحميل اسأل ان يوفقك لما يحبه ويرضاه
اخوكم
alo22

ابو مشاري 97

20-06-2003, 04:28 PM

http://members.lycos.co.uk/sl3m/up/up/salam.gif

ابشركم نجح التعريب وقدرت اثبت التعريب

====================
alo22

هلا بك وننتظر تعريباتك
واذا كان عندك قواميس لبرامج عربتها ارجو ارسلها لنا ولك الشكر

تحياتي
ابو عابد - المدينة المنورة

ALMOHTAREF

20-06-2003, 10:51 PM

أخي الغالي alo22 حياك وبياك وجعل الجنة مأواك

وتذكر يا أخي العزيز أن المؤمن قوي بإخوانه

أخوي ابو عابد 97 الله يبشرك بالخير

ممكن تشرحلي وين كانت المشكلة بالضبط بالنسبة للتعريب وأكون لك من الشاكرين

أخوكم
ALMOHTAREF

ابو مشاري 97

21-06-2003, 05:17 AM

http://www.al-hdhd.net/pic/salam.gif

المشكلة كانت اذا شغلت الكراك ونسخت منه رقم التسجيل وحطيته بالبرنامج خلاص اقول انتهينا ويوم ابي اضغط موافق على كلمة السر ما يرضى يضغط وبس
حليتها باني قمت وشغلت الملف الترعريبي الاساسي الى برنامج التعريب وقمت بحفظ التعريب الى الذاكرة ثم قمت بحفظ العمل على شكل تطبيقي مثل ما انت عارف يعني اخر خطوة وانحلت المشكلة

تحياتي
ابو عابد - المدينة المنورة